Double Pact feat. Max of Freundeskreis — One Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Double Pact feat. Max of Freundeskreis adlı sanatçının "One Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D’Allemagne en Suisse, on roule pour la même cause
Ce qui nous rattache à la vie, ce sont les mêmes choses
Le sens de mes pensées va vers cette vie sensée
Je sais la chance que j’ai donc je vais rien changer
Entre le rêve et l'éveil, sur mon lit, dans le flou
Je vous avoue que c’est le rendez-vous
Des flashs qui facilement m’amadouent
Je vois DJ Vinz Lee mixer, mes miss, mes fils dansés
Et je kiffe sachant que c’est una buenas notches
Changement de cap sur une famille vivant dans l’harmonie
C’est grâce à elle que je souris
Ça passe de l'âne au coq, je vois mes gars, mes potes
Leur joie qui me botte, c’est de l’ennui, l’antidote
L’amitié ressentie, sincère, sentie
En moi donc dépassant toute sympathie
Je vois cette fille que j’aime et qui me le rend
De ces cinq sens, elle fait un bien fou à mon existence
La vie vaut la peine d'être vécue et je pense que tu le sais
Écris-le en majuscule et ne l’oublies jamais
Eh gars ! Yvan, Stress, Freundeskreis, Nega
Comme Benigni on trouve la vita bella
D’Allemagne en Suisse, on roule pour la même cause
Ce qui nous rattache à la vie, ce sont les mêmes choses
Eh gars ! Yvan, Stress, Freundeskreis, Nega
Comme Benigni on trouve la vita bella
D’Allemagne en Suisse, on roule pour la même cause
Ce qui nous rattache à la vie, ce sont les mêmes choses
Quand je chute et que j’en peux plus de ma vie et
Que ma vue me dit la lutte pour tes buts est de caractère infinie
J’ai des flashs qui me rattachent à cette life de dog
Me donnent des ailes avec lesquelles je pourrais toucher God
J’ai qu'à penser à la joie que je vois sur la figure de mon pote
Chaque fois que son fils l’appelle Papa
Ou les moments où ma maman me dit «je suis fière de toi»
Même maintenant ces mots là résonnent au fond de moi
Ou le sourire de celle que t’aimes, le matin quand tu te lèves
Elle est comme Eve, sève de ta vie, ça c’est le rêve
Ou ces soirées d'été qui enlèvent la pression de ma poitrine
Sessions quand jusqu'à cinq du mat', je rime
On passe à côté de trop de trucs anodins, à la portée de nos mains
Pige que la beauté c’est le commun
Come on, comme un cabron, je cherchais en vain tout
Ce que j’avais près de moi, du soir au matin
Eh gars ! Yvan, Stress, Freundeskreis, Nega
Comme Benigni on trouve la vita bella
D’Allemagne en Suisse, on roule pour la même cause
Ce qui nous rattache à la vie, ce sont les mêmes choses
Şarkı sözü çevirisi
Almanya'dan İsviçre'ye aynı amaç için gidiyoruz.
Bizi hayata bağlayan şey aynı şeylerdir
Düşüncelerimin anlamı bu mantıklı hayata gider
Ne kadar şanslı olduğumu biliyorum çok şey değiştireceğim
Rüya ve uyanış arasında, yatağımda, bulanıklıkta
Randevu olduğunu kabul ediyorum.
Beni kolayca ikna eden yanıp söner
DJ Vinz Lee mikserini görüyorum, Bayan, oğullarım dans etti
Ve bunun una buenas çentikleri olduğunu bilmek hoşuma gidiyor
Uyum içinde yaşayan bir ailede rotayı değiştirme
Onun yüzünden gülümsüyorum.
Kıçından horoz gider, adamlarımı, arkadaşlarımı görüyorum
Beni tekmeleyen sevinci can sıkıntısı, panzehir
Dostluk hissettim, samimi, hissettim
Bu yüzden tüm sempatiyi aşıyorum
Bu kızı seviyorum ve beni kim yapıyor
Bu beş duyudan, varlığım için delice bir iyilik yapar
Hayat yaşamaya değer ve bence bunu biliyorsun
Büyük harflerle yaz ve asla unutma
Hey, dostum ! Yvan, Stres, Freundeskreis, Nega
Benigni olarak vita Bella'yı buluyoruz
Almanya'dan İsviçre'ye aynı amaç için gidiyoruz.
Bizi hayata bağlayan şey aynı şeylerdir
Hey, dostum ! Yvan, Stres, Freundeskreis, Nega
Benigni olarak vita Bella'yı buluyoruz
Almanya'dan İsviçre'ye aynı amaç için gidiyoruz.
Bizi hayata bağlayan şey aynı şeylerdir
Düşerken ve hayatımdan daha fazlasını yapabildiğimde ve
Benim görüşüm bana hedefleriniz için mücadelenin sonsuz bir karakter olduğunu söylüyor
Beni bu köpek hayatına bağlayan flaşlarım var.
Bana Tanrı'ya dokunabileceğim kanatları ver
Sadece arkadaşımın yüzünde gördüğüm neşeyi düşünmeliyim.
Oğlu ona her baba dediğinde
Ya da annemin "seninle gurur duyuyorum" dediği anlar»
Şimdi bile bu sözler içimde derinlerde yankılanıyor
Ya da sevdiğin birinin gülümsemesi, sabah kalktığında
O Havva gibi, hayatının özü, bu rüya
Ya da göğsümdeki baskıyı hafifleten Yaz Akşamları.
Oturumlar, beş paspasa kadar, kafiyeli
Ellerimizin ulaşabileceği çok fazla zararsız şeyi özlüyoruz
Güzelliğin ortak olduğunu bilin
Hadi, bir piç gibi, her şeyi boşuna arıyordum
Akşamdan sabaha kadar yanımda ne vardı
Hey, dostum ! Yvan, Stres, Freundeskreis, Nega
Benigni olarak vita Bella'yı buluyoruz
Almanya'dan İsviçre'ye aynı amaç için gidiyoruz.
Bizi hayata bağlayan şey aynı şeylerdir