Doug Stone — Come in out of the Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doug Stone adlı sanatçının "Come in out of the Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d be lyin' if I said-
I never prayed for this,
I can show you here and now,
how much love you’ve missed
Im happy that you’re sad- I know
that sounds so wrong,
But darlin you must know
the pains gone on too loong
Come in out of the pain
let me dry your teears
hes been gone for daays
and ive loved you for yeears
lay down in my arms
there aint no shame
dont just stand there girl-
Come in out of the pain
Well I know how, a heartache feels
shattered when it breaks,
and if you believe in me,
he’ll be your last mistake
I cant stop the wind and I cant stop the rain
but I can promise you that I can
stop your paaaain
Come in out of the paain
and let me dry your teears
hes been gone for days
and I’ve loved you for yeears
ohh lay down in my arms
there aint no shame-
dont just stand there girl-
Come in out of the paaaain
(come in out of the pain)
let me dry your teeears
(come in out of the pain)
girl I’ve loved you for years and years and years.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer' yalan olurum dedim -
Asla bunun için dua ettim ,
Sana burada ve şimdi gösterebilirim,
ne kadar çok aşk kaçırdın
Üzgün olduğun için mutluyum-biliyorum
bu çok yanlış geliyor,
Ama hayatım bilmeniz gerekir
acılar çok loong gitti
Acıdan içeri gir.
teears kuru edeyim
hes been gone için daays
ve ive yeears için sevseydim seni
kollarıma uzan
ayıp değil
Sadece orada durma kız-
Acıdan içeri gir.
Bildiğim şey, bir gönül yarası hissediyorum
kırıldığında paramparça oldu,
ve eğer bana inanıyorsan,
o senin son hatan olacak.
Rüzgarı durduramam ve yağmuru durduramam
ama sana söz verebilirim.
paaaain'i Durdur.
Paain'den içeri gel.
ve dişlerini kurutmama izin ver
hes gündür ortada yoksun.
ve yeears için sevdim
ohh kollarımda uzan
ayıp değil -
Sadece orada durma kız-
Paaaain'den içeri gel.
(acıdan içeri gir)
teeear'larını kurutmama izin ver
(acıdan içeri gir)
kız yıllar ve yıllar ve yıllar için sevdim seni.