Doug Stone — In A Different Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doug Stone adlı sanatçının "In A Different Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every morning I watch you walk into the office
In your business suit and matching shoes
With your hair put up neatly you tug at your glasses
And you you sit down, just three desks down
And I watch you in the fluorescent glare
And my mind drifts away somewhere
And I see you in a different light
With your hair falling down, with love in your eyes
In my mind, you’re a beautiful sight
I see you in a different light
Just the way I saw you last night
Well there’s girls at the office the guys always notice
When they walk by, but you’re not the type
They don’t know what I know, how some things just don’t show
Through tailored tweats, and that’s fine with me Let them all think what they want to As for me when I look at you
Chorus (I see you…)
Chorus (Baby it’s you…)
Chorus (It's you… (fade))
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah ofise girmeni izliyorum.
İş takım elbise ve eşleşen ayakkabı
Saçın düzgün bir şekilde uzandığında gözlüklerini çekiyorsun.
Ve sen otur, sadece üç masa aşağı
Ve seni floresan parıltıda izliyorum
Ve aklım bir yere sürükleniyor
Ve seni farklı bir ışıkta görüyorum
Saçlarının dökülmesiyle, gözlerinde sevgi ile
Benim düşünceme göre, sen çok güzel bir manzarasın
Seni farklı bir ışıkta görüyorum
Dün gece seni gördüğüm gibi.
Ofiste her zaman fark eden kızlar var.
Geçerlerken, ama tipim değil
Ne bildiğimi bilmiyorlar, bazı şeylerin nasıl görünmediğini
Özel tweats ve o sana baktığımda benden istediklerini hepsini düşünelim bana uyar
Koro (seni görüyorum…)
Koro (bebeğim, bu sensin…)
Koro (bu sensin ... (solmaya))