Dougie D — 4 My Niggaz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dougie D adlı sanatçının "4 My Niggaz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even though I feel like, I feel inside
This for my mo’fucking niggas, and I hope that y’all hear me this time
Even though I feel like, I feel inside
This for my mo’fucking niggas, I’ma love y’all till the day I die
Remember, when I let you out of I
And then I asked you kin folk, do you think I would hear you in your reply
Was some shit about, you don’t know if I
But some shit like, you ain’t show exactly what’s on my mind
That was worst, then spitting in my face
You should of took a pistol and cocked it, and shot me in my fucking face
After all the years, that’s what you would think
In front of the click and the family, my nigga that’s what you would say
You fucker, you brought fucking tears to my fucking eyes
Although I thought to myself, never let a nigga make me cry
You was my nigga, for whom I would ride
You was my nigga for whom I would cock a pistol, and go pop a mind
I ain’t gon lie, it fucked me up inside
For me to believe that you would believe, that I would give you just some time
And even if, we never speak again
I still love you mo’fucker, cause you was one of my closest friends
A lil' emotional right now, touching on the subject
Since everybody in crime, fuck it Dougie bust it
They wanna know the scoop and the issue, with Doug and Ro
Since that’s his brother, why he ain’t on none of his albums
Look bitch I got a 9 to 5, steady humping
While Ro be in the studio 24, pushing pumping
On top of that, Dougie got faces that I need to feed
So financial security, come from my J-O-B
Stop it please, you people are killing me
Ro you remember when you told me, you were proud of me
At the Scarface video shoot, what you gon do with this
That was one of the happiest days, I could ever see
Since you been on lock, it been fucking with me
Me and whodi ain’t been in touch, so I can’t get in for I need to see you
I don’t know, if I should give him a call
Because the last time we spoke, he told me to leave him the fuck alone
We went from being skinny niggas, grimey on the grind
To being thifty niggas, with figgas still on our grind
And I can remember it vividly, like yesterday
Until I gotta spot the streets, the studio where I stayed
We was pumping the street, with the weed that we got from Dean
You were looking better, but still struggling for the cheese
And now it’s 2000 and 4, and shit we all grown
Let’s bite the bullshit in the asshole, and I love y’all
They say the people close to your heart, will go tear you part
I was built to last, so I can withstand the pain apart
I pray to God, that he help us to be better men
And whatever path that we take, he got us by his hand
We came a long damn way, and boy the ride was rough
Five years still pushing, keep the name up
And if I ever say it again, 'fore I’m in the ground
I love you niggas, that’s forever pimping hold it down
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar içimde hissetsem de
Bu benim lanet zencilerim için ve umarım bu sefer beni duyarsınız
Her ne kadar içimde hissetsem de
Bu benim lanet zencilerim için, ölene kadar hepinizi seviyorum
Unutma, ben sana izin verdim
Sonra da kin, halk sana sordum, cevap duymak istiyorum sence
Bir bok vardı, ben bilmiyorum
Ama bazı boklar gibi, tam olarak aklımda ne olduğunu göstermiyorsun
Bu en kötüsüydü, sonra yüzüme tükürdü
Bir tabanca alıp eğmeliydin ve beni lanet suratımdan vurmalıydın.
Bunca yıldan sonra böyle düşünürsün.
Klik ve ailenin önünde, zencim.
Seni pislik, gözlerime lanet olası gözyaşları getirdin.
Kendi kendime düşündüm, ancak hiçbir zaman bir zenci, ağlamaya izin
Sen benim zencimdin, onun için ata binerdim.
Sen benim zencimdin.
Yalan söylemeyeceğim, içimi mahvetti.
Senin inanacağına, sana biraz zaman vereceğime inanmam için.
Ve bir daha asla konuşmasak bile
Seni hala seviyorum mo'fucker, çünkü sen benim en yakın arkadaşlarımdan biriydin
Bir lil ' duygusal şu anda, konuya dokunmadan
Herkes suç işlediğinden beri, siktir et Dougie onu kırdı
Doug ve Ro ile kepçe ve sorunu bilmek istiyorlar
Bu onun kardeşi olduğu için, neden albümlerinin hiçbirinde yok
Bak orospu ben var bir 9 için 5, Sabit çabalayan
Ro 24 stüdyoda iken, pompalama iterek
Bunun üzerine, Dougie'nin beslemesi gereken yüzleri var.
Yani finansal güvenlik, benim J-O-B'den geliyor
Kes şunu lütfen, beni öldürüyorsunuz.
Benimle gurur duyduğunu söylediğin zamanı hatırlıyor musun?
Scarface video çekiminde, bununla ne yapacaksın
Gördüğüm en mutlu günlerden biriydi.
Kilitlendiğinden beri benimle dalga geçiyor.
Ben ve whodi iletişim kurmadık, bu yüzden içeri giremiyorum çünkü seni görmem gerekiyor
Onu aramalı mıyım bilmiyorum.
Son konuşmamızda çünkü, onu bırak tek başına söyledi
Biz eziyet sıska zenciler, grimey olmaktan gitti
Thifty niggas olmak için, figgas hala bizim eziyet ile
Ve dün gibi canlı bir şekilde hatırlıyorum
Sokakları, kaldığım stüdyoyu görene kadar.
Dean'den aldığımız otla caddeyi pompalıyorduk.
Daha iyi görünüyordun, ama yine de peynir için mücadele ediyorsun
Ve şimdi 2000 ve 4 ve hepimiz büyüdük
Hadi bu saçmalığı kıçından ısıralım ve hepinizi seviyorum
Kalbinize yakın insanların sizi parçalayacağını söylüyorlar.
Uzun süre dayanacak şekilde inşa edildim, bu yüzden acıya dayanabilirim
Daha iyi insanlar olmamıza yardım etmesi için Tanrı'ya dua ediyorum
Aldığımız yol ne olursa olsun, eliyle bizi buldu
Uzun bir yol kat ettik ve lanet olsun, yolculuk zordu
Beş yıl hala zorluyor, adını koru
Ve eğer bir daha söylersem,
Seni seviyorum zenciler, bu sonsuza kadar pezevenklik tutun