Douglas Miller — My Soul Has Been Anchored şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Douglas Miller adlı sanatçının "My Soul Has Been Anchored" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though the storms keep on raging in my life
And sometimes it’s hard to tell my night from day
Still that hope that lies within is reassured
As I keep my eyes upon the distant shore;
I know He’ll lead me safely to that
Blessed place He has prepared
But if the storms don’t cease
And if the wind keeps on blowing, (in my life)
My soul has been anchored in the Lord
I realize that sometimes in this life
You’re gonna be tossed by the waves
And the currents that seem so fierce
But in the word of God I’ve got an anchor;
And it keeps me steadfast and unmovable
Despite the tide
But if the storms don’t cease
But in case the wind keeps on blowing, (in my life)
My soul has been anchored in the Lord
My soul has been anchored in the Lord
My soul’s been anchored
My soul’s been anchored
My soul’s been anchored
BILLOWS MAY ROLL
THE BREAKER’S MAY DASH
I SHALL NOT SWAY BECAUSE
HE HOLDS ME FAST
SO DARK THE DAY
CLOUDS IN THE SKY
I KNOW IT’S ALRIGHT
BECAUSE JESUS IS NIGH
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY-MY- MY-MY- MY-MY- MY-MY-
My Soul Has Been Anchored
Though the storms keep on raging in my life
And sometimes it’s hard to tell my night from day
Still that hope that lies within is reassured
As I keep my eyes upon the distant shore;
I know He’ll lead me safely to that
Blessed place He has prepared
But if the storms don’t cease
And if the wind keeps on blowing, (in my life)
My soul has been anchored in the Lord
I realize that sometimes in this life
You’re gonna be tossed by the waves
And the currents that seem so fierce
But in the word of God I’ve got an anchor;
And it keeps me steadfast and unmovable
Despite the tide
But if the storms don’t cease
But in case the wind keeps on blowing, (in my life)
My soul has been anchored in the Lord
My soul has been anchored in the Lord
My soul’s been anchored
My soul’s been anchored
My soul’s been anchored
BILLOWS MAY ROLL
THE BREAKER’S MAY DASH
I SHALL NOT SWAY BECAUSE
HE HOLDS ME FAST
SO DARK THE DAY
CLOUDS IN THE SKY
I KNOW IT’S ALRIGHT
BECAUSE JESUS IS NIGH
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
MY-MY- MY-MY- MY-MY- MY-MY- MY-MY-
MY SOUL HAS BEEN ANCHORED
IN THE LORD
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar fırtınalar hayatımda öfkelenmeye devam etse de
Bazen de hem gündüz hem de gece benim söylemek zor
Yine de içinde yatan umut güvence altına alındı
Gözlerimi uzak kıyıda tutarken;
Beni güvenli bir şekilde oraya götüreceğini biliyorum.
Kutsanmış bir yer hazırladı
Ama eğer fırtınalar durmazsa
Ve eğer rüzgar esmeye devam ederse, (hayatımda)
Ruhum Rab'be demirledi
Bazen bu hayatta
Dalgalar tarafından atılacaksın.
Ve çok şiddetli görünen akıntılar
Ama Tanrı'nın sözünde bir çapa var;
Ve bu beni sarsılmaz ve sarsılmaz kılıyor
Gelgit rağmen
Ama eğer fırtınalar durmazsa
Ama rüzgar esmeye devam ederse, (hayatımda)
Ruhum Rab'be demirledi
Ruhum Rab'be demirledi
Ruhum demirlemiş.
Ruhum demirlemiş.
Ruhum demirlemiş.
BİLLOWS YUVARLANABİLİR
KESİCİNİN MAY DASH'I
SALLANMAYACAĞIM ÇÜNKÜ
ÇABUK BANA SARILIYOR
ÇOK KARANLIK BİR GÜN
GÖKYÜZÜNDE BULUTLAR
TAMAM BİLİYORUM
ÇÜNKÜ İSA YAKIN
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
-BENİM- -- -- - BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM-
Ruhum Demirledi
Her ne kadar fırtınalar hayatımda öfkelenmeye devam etse de
Bazen de hem gündüz hem de gece benim söylemek zor
Yine de içinde yatan umut güvence altına alındı
Gözlerimi uzak kıyıda tutarken;
Beni güvenli bir şekilde oraya götüreceğini biliyorum.
Kutsanmış bir yer hazırladı
Ama eğer fırtınalar durmazsa
Ve eğer rüzgar esmeye devam ederse, (hayatımda)
Ruhum Rab'be demirledi
Bazen bu hayatta
Dalgalar tarafından atılacaksın.
Ve çok şiddetli görünen akıntılar
Ama Tanrı'nın sözünde bir çapa var;
Ve bu beni sarsılmaz ve sarsılmaz kılıyor
Gelgit rağmen
Ama eğer fırtınalar durmazsa
Ama rüzgar esmeye devam ederse, (hayatımda)
Ruhum Rab'be demirledi
Ruhum Rab'be demirledi
Ruhum demirlemiş.
Ruhum demirlemiş.
Ruhum demirlemiş.
BİLLOWS YUVARLANABİLİR
KESİCİNİN MAY DASH'I
SALLANMAYACAĞIM ÇÜNKÜ
ÇABUK BANA SARILIYOR
ÇOK KARANLIK BİR GÜN
GÖKYÜZÜNDE BULUTLAR
TAMAM BİLİYORUM
ÇÜNKÜ İSA YAKIN
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
RUHUM DEMİRLEDİ
-BENİM- -- -- -- - BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM BENİM-
RUHUM DEMİRLEDİ
TANRI'DA