Doves — Your Shadow Lay Across My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doves adlı sanatçının "Your Shadow Lay Across My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back, I’m back in town
In which we’re stuck, I couldn’t get out
And that old man, will soon be us Now if we’re too late
Not if we can’t escape
All of my time,
you were on my mind
And all of my thoughts,
you’re so hard to find
And your shadow, it lay across his life
Time, a time in the past
We couldn’t care less, wanted to live fast
And our old house, I can’t find
'Cause it ain’t there
'Cause it ain’t there, it’s gone
All of my time,
you were on my mind
And all of my love,
you’re so hard to find
And your shadow, it lay across my life, my life
Şarkı sözü çevirisi
Geri döndüm, şehre geri döndüm.
Sıkıştığımız yerde, dışarı çıkamadım.
Ve bu yaşlı adam, çok geç kalırsak yakında biz olacağız.
Kaçamazsak olmaz.
Tüm zamanımı,
aklimdaydin
Ve tüm düşüncelerim,
seni bulmak çok zor.
Ve senin gölgen, onun hayatı boyunca uzanıyordu
Zaman, geçmişte bir zaman
Daha az umursamazdık, hızlı yaşamak istedik
Ve eski evimizi bulamıyorum.
Çünkü orada değil
Çünkü orada değil, gitti.
Tüm zamanımı,
aklimdaydin
Ve tüm aşkım,
seni bulmak çok zor.
Ve senin gölgen, hayatım boyunca uzandı, hayatım boyunca