Down and Above — Break My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down and Above adlı sanatçının "Break My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So how about now
Write me a love song
A beautiful verse
And this time I’ll hum along
Twelve weeks of anguish, maybe more
One that won’t make me cry
Like all the others before
One that won’t break my heart
And maybe this Christmas you’ll give it a go
Time to think outside
The cold midwestern blow
You know I deserve it
Last summer was hell
Tried with other boys
Never workd out so well
Fucked with other girls
At the end of it all I told you I’d change
Turn it upside down, rearrange
And looking back
I don’t think you have a clue
How many nights I cried over you
How many nights you lied
So how about now
Write me a love song
A beautiful verse
Maybe this time I’ll hum along
One that won’t break my heart
One that won’t make me cry
One that won’t break my heart
Şarkı sözü çevirisi
Peki şimdi ne dersin
Bana bir aşk şarkısı yaz
Güzel bir ayet
Ve bu sefer mırıldanacağım
On iki hafta acı, belki daha fazla
Beni ağlatmayacak biri.
Önceki tüm diğerleri gibi
Kalbimi kırmayacak biri.
Ve belki de bu Noel'de bir şans vereceksin
Düşünmek dışında
Soğuk midwestern darbe
Bunu hak ettiğimi biliyorsun.
Geçen yaz cehennemdi
Diğer çocuklar ile çalıştı
Hiç bu kadar iyi çalışmadım
Diğer kızlar ile becerdin
Her şeyin sonunda sana değişeceğimi söyledim.
Ters çevirin, yeniden düzenleyin
Ve geriye bakmak
Hiç bir fikrim yok
Kaç gece senin için ağladım
Kaç gece yalan söyledin
Peki şimdi ne dersin
Bana bir aşk şarkısı yaz
Güzel bir ayet
Belki bu sefer mırıldanırım.
Kalbimi kırmayacak biri.
Beni ağlatmayacak biri.
Kalbimi kırmayacak biri.