Down By Law — Down The Drain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "Down The Drain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yesterday I cut myself on pieces of a broken dream
and though it hurt me so, I won’t cry
no I won’t shed a tear
I tried so hard
to pick you up I poured your bottles down the drain
you poured your mind
and if you ask me
I’ll be there for you
but it’s up to you from here
and so the time has come for me to say goodbye
and though it hurts me so
I won’t cry
when I look you in the eye
cause all the problems
remain unsolved
you’re 100 proofs to me of what I hoped you’d never be and if you ask
I’ll be there for you but it’s up to you from here
Şarkı sözü çevirisi
dün kendimi kırık bir rüyanın parçalarına ayırdım.
ve bu beni incitse de, ağlamayacağım
hiç bir gözyaşı dökmeyiz hayır ben
Çok uğraştım
seni almak için şişelerini boşalttım.
aklını döktün.
ve bana sorarsan
Senin için orada olacağım
ama bundan sonra her şey sana bağlı
ve bu yüzden veda etme zamanı geldi
ve bu beni çok incitse de
Ağlamayacağım.
gözlerine baktığımda
tüm sorunlara neden olur
çözülmemiş kalır
sen benim için asla olmamanı umduğum şeyin 100 kanıtısın ve eğer sorarsan
Senin için orada olacağım ama her şey sana bağlı.