Down By Law — Sorry Sometimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "Sorry Sometimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you’re such a sweet girl
i’m so sorry when ni lose my cool
seems like sometimes i most appreciate that
when i’m far way from you
and i know that’s not how
it’s supposed to be, o.k.
and it’s usually not, but
somehow it is today
you’re such a cool girl
and i really think that every day
and just to prove it’s true,
i’m dreaming of you
when you’re a thousand miles away
and i know that’s just how
it’s supposed to be, o.k.
but i forget when you’re
close to me
i’m sorry sometimes
don’t build up walls of toughness to protect your
self from me
i’m still the boy you love,
and you’re the girl for me those walls are going to fall
those walls are going to fall
i’m sorry sometimes
Şarkı sözü çevirisi
çok tatlı bir kızsın
soğukkanlılığımı kaybettiğim için çok üzgünüm.
bazen bunu takdir ediyorum gibi görünüyor
senden çok uzaktayken
ve bunun böyle olmadığını biliyorum
Ey olmalı.k.
ve genellikle değil, ama
her nasılsa bugün
sen çok havalı bir kızsın.
ve ben gerçekten her gün düşünüyorum
ve sadece doğru olduğunu kanıtlamak için,
seni hayal ediyorum
bin mil uzakta olduğun zaman
ve bunun nasıl olduğunu biliyorum
Ey olmalı.k.
ama ne zaman olduğunu unutuyorum
bana yakın
bazen üzgünüm
korumak için tokluk duvarları inşa etmeyin
benden kendini
ben hala sevdiğin çocuğum.,
ve sen benim kızımsın bu duvarlar yıkılacak
bu duvarlar düşecek
bazen üzgünüm