Down By Law — Sympathy For The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "Sympathy For The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
of all the times i’ve tried to talk to you
and acted out of line
please understand
when I tell you more than anything
why must we hold a candle to all our shames?
I forgave my enemies
but I never forgot their names
of all the times i’ve tried to talk to you
this time I think i’m fine
we’ll make it through
'cuz i’ll never want you to cry
and there’s no fire without lots of smoke
everyone laughed, I didn’t get the joke
but i’m secure with my insecurity
and i’m so sure with my uncertainty
I know we’re bored with our apologies
this time we’re making everything we need
this time, I don’t want to know what i’m thinking
i just want to know what you think
and do you think that I should think this way?
Şarkı sözü çevirisi
seninle konuşmaya çalıştığım onca zaman arasında.
ve çizgiyi aştı
lütfen anlayın
sana her şeyden daha fazlasını söylediğimde
neden tüm utançlarımıza bir mum tutmak zorundayız?
Düşmanlarımı bağışladım.
ama isimlerini asla unutmadım.
seninle konuşmaya çalıştığım onca zaman arasında.
bu sefer iyi olduğumu düşünüyorum.
başaracağız
çünkü asla ağlamanı istemiyorum.
ve çok fazla duman olmadan ateş yok
herkes güldü, şakayı anlamadım
ama güvensizliğimle güvendeyim.
ve güvensizliğimden çok eminim
Özürlerimizden sıkıldığımızı biliyorum.
bu sefer ihtiyacımız olan her şeyi yapıyoruz
bu sefer ne düşündüğümü bilmek istemiyorum.
sadece ne düşündüğünü bilmek istiyorum.
sence böyle mi düşünmeliyim?