Down By Law — True Believers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "True Believers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you’re looking at kids saying its all junk
looking at me just another punk
but we’re not gonna take it from you no more
you say its all stupid, wasting our time
never saw the reason never heard the rhyme
well we’re not gonna take it from you no more
and you could not believe
all the things we told you
you went out and fell for all the lies they sold you
65 punks on the street tonight
moods pretty heavy — there’s gonna be a fight
cause they’re not gonna take it — no not no more
policeman come and chase us away
but we’ll be back with more to say!
Cause we’re not gonna take it from them anymore
no cause we’re not gonna take it from them no more
and you could not believe
all the things we told you
we could not believe how fast they sold you
waking up feeling like shit
I don’t mind no not one bit
coz i’m not gonna take it from you anymore
and you would not believe
all the things we told you
you went out and fell for all the lies they sold you
true believers stand true today
they don’t give a damn what people say
cause they’re no gonna take it no not no more
Şarkı sözü çevirisi
bakınca hepsi onun önemsiz diyorsun
bana sadece başka bir serseri bakıyor
ama artık bunu senden almayacağız.
hepsi aptal diyorsun, zamanımızı
nedenini hiç görmedim. kafiyeyi hiç duymadım.
artık senden almayacağız.
ve sen inanamadın
sana anlattığımız her şey
dışarı çıktın ve sana sattıkları tüm yalanlara kapıldın.
Bu gece sokakta 65 serseri
ruh halleri oldukça ağır — bir kavga olacak
çünkü kabul etmeyecekler.
bizi gelip chase polis
ama söyleyecek daha fazla şeyimiz olacak!
Çünkü artık onlardan almayacağız.
hayır, çünkü artık onlardan alamayacağız.
ve sen inanamadın
sana anlattığımız her şey
seni ne kadar hızlı sattıklarına inanamadık.
bok gibi duygu uyanma
Hiç bir sakıncası yok
değilim çünkü senden daha fazla tahammül
ve sen inanmazsın
sana anlattığımız her şey
dışarı çıktın ve sana sattıkları tüm yalanlara kapıldın.
gerçek inananlar bugün gerçek
insanların söylediklerini umursamıyorlar.
hayır ben onlar neden daha fazla değil hiçbir şey