Down — Hail The Leaf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down adlı sanatçının "Hail The Leaf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
because of that lone feeling,
that I might fail.
So fuck it.
I just smoke let me feel stoned
6th hour.
I still fail to rise,
and I cower in reality’s eyes, so I just smoke
let me feel stoned
let that paranoia cut
my head off.
I’m low down
crying shame today smoke stoned
I have fallen
scattered the wave
alone I’m crying
broken shade
So I just smoke let me feel stoned
I can’t feel you
you can’t brave (the river?)
no more sadness no more pain
not what feeds you but what raves
no more sadness no more…
Şarkı sözü çevirisi
bu yalnız duygu yüzünden,
başarısız olabileceğimi.
O yüzden siktir et.
Duman kafası iyi hissedeyim ki
6. saat.
Hala artış olur ,
ve gerçeği gözlerinin içine sinecek ben içerim
sarhoş hissetmeme izin ver
bırak paranoya kessin.
benim kapalı kafa.
Ben aşağıdayım
ağlayan utanç bugün duman taşlı
Düştüm
dağınık dalga
yalnız ağlıyorum
kırık gölge
Ben sadece duman sarhoş hissedeyim
Görmesem daha iyiydi seni
cesur olamazsın (nehir?)
daha fazla üzüntü yok daha fazla acı yok
seni besleyen şey değil, ne övgü
daha fazla üzüntü yok daha fazla…