Downface — Frustrated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downface adlı sanatçının "Frustrated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been so frustrated, Listening to your voice up high.
Your voice is as sweet as candy, your face it is so lovely.
Come we must be going, to something better than what we had
A poet’s interpretation, of what to keep and what to forget.
Feel as if I am longing
For something that is denying
A choir singing to me, the mountain laughing at the night
The sky is calling for me, the day has come for me to fly
My path has crossed this way before
I know I’ve felt this way before
And I will love no other
That’s all I ask, nothing more
Feel as if I am longing
For something that is denying
Every man dies, not every man lives
We have a map, forgives us for our sins?
Şarkı sözü çevirisi
Sesini yüksek sesle dinlerken çok hayal kırıklığına uğradım.
Sesin şeker kadar tatlı, yüzün çok güzel.
Gel, sahip olduğumuzdan daha iyi bir şeye gitmeliyiz.
Bir şairin yorumu, ne tutulacağı ve ne unutulacağı.
Özlem duyuyormuşum gibi hissediyorum
İnkar eden bir şey için
Bana şarkı söyleyen bir koro, dağ geceleri gülüyor
Gökyüzü beni çağırıyor, uçmam için gün geldi
Yolum daha önce de bu yoldan geçti
Daha önce de böyle hissettiğimi biliyorum.
Ve başka hiçbir şeyi sevmeyeceğim
Daha soruyorum, her şey yok
Özlem duyuyormuşum gibi hissediyorum
İnkar eden bir şey için
Her insan ölür, her insan yaşamaz
Bir haritamız var, günahlarımız için bizi affediyor mu?