Downfall of Gaia — In the Rivers Bleak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downfall of Gaia adlı sanatçının "In the Rivers Bleak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
die stimmen in deinen ohren, vom strom der gedanken zerstört
so steuert ihr über die blutende see
doch während dunkle stürme aufziehen, droht das boot zu kentern
erfrieren im sommer — verbrennen im winter
von verwirrung umgarnt
vergangenheit und gegenwart werden eins
die lasten auf deinen schultern zu schwer
beständigkeit gesucht — nichts scheint mehr wie es war
zu blind um morgen zu sehen
zu stumm um nach gestern zu schreien
für immer im moment
Şarkı sözü çevirisi
kulaklarınızdaki sesler, düşüncelerin akışı tarafından yok edildi
bu yüzden kanayan Denizi geçiyorsunuz
ama karanlık fırtınalar ortaya çıktıkça, tekne devrilmekle tehdit ediyor
yaz aylarında donma-kışın yanma
karışıklık tarafından tuzağa düşürüldü
geçmiş ve şimdiki zaman bir bütün haline gelir
omuzlarındaki yük çok ağır
tutarlılık aranıyor — hiçbir şey olduğu gibi görünmüyor
yarını görmek için çok kör
dün için çığlık atmak için çok aptal
şu anda sonsuza kadar