downhere — Christmas In Our Hearts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, downhere adlı sanatçının "Christmas In Our Hearts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A land adorned with snow
Tree silver and gold
A fire crackling along
Red and green décor
Carolers at the door
And that family feeling is strong
Would it be less Christmassy, if all of it were gone
Even if nobody said Merry Christmas
If even the ch-oirs and belfries made no s-ound
There would be p-eace on the Earth, and forgiveness
‘Cause its Christmas in our hearts
Everywhere you go The poor and orphans know
The Spirit is stirring the soul
Oh o-oh
Mmm, as love and caring dare
Beyond the standard fare
To get back what the world stole
Is anything more Christmassy more, sweetly apropos
(La da-da la da-da)
Christmas in our hearts
(La da-da la da-da)
Sacred night so timel-ess
We through shadows r-oam
Lend Your star to guide u-s
To our heart’s true h-ome
La da-da la da-da
Christmas in our hearts
(La da-da la da-da)
Oh if every sleigh bell, on Earth just disappeared
The 24th of December, we start ringin' the new year
There would be peace on the Earth, and forgiveness
‘Cause its Christmas in our hearts
Christmas in our hearts
‘Cause its Christmas
It’s Christmas in our h-earts
In our hearts
Şarkı sözü çevirisi
Karla süslenmiş bir arazi
Ağaç gümüş ve altın
Çatırdayan bir ateş
Kırmızı ve yeşil dekor
Kapıda şarkıcılar
Ve bu aile duygusu çok güçlü
Hepsi gitmiş olsaydı, daha az Noel olur muydu
Kimse mutlu Noeller dememiş olsa bile
CH-oirs ve çan kuleleri bile s-ound yapmadıysa
Yeryüzünde p-eace ve bağışlama olurdu
Çünkü kalplerimizde Noel var.
Gittiğiniz her yerde fakirler ve yetimler biliyor
Ruh ruhu karıştırıyor
Oh o-oh
Mmm, aşk ve sevecen cesaret olarak
Standart ücretin ötesinde
Dünyanın çaldığını geri almak için
Noel'den daha tatlı bir şey var mı
(La da-da la da-da)
Kalplerimizde Noel
(La da-da la da-da)
Kutsal gece yani timel-ess
Gölgelerden geçiyoruz r-oam
U-s'ye rehberlik etmek için yıldızınızı ödünç verin
Kalbimizin gerçek h-ome için
La da-da la da-da
Kalplerimizde Noel
(La da-da la da-da)
Oh, Eğer her kızak Çanı, yeryüzünde sadece kayboldu
24 Aralık'ta yeni yıl başlıyor
Yeryüzünde barış ve bağışlama olurdu
Çünkü kalplerimizde Noel var.
Kalplerimizde Noel
Çünkü Noel'deyiz.
Bizim h-earts Noel var
Kalbimizde