downhere — Story In The Making şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, downhere adlı sanatçının "Story In The Making" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever seen what lightning can do?
In a moment send your world for a loop
Leave your body trembling
Fingertips are tingling
But I saw you come from miles away
In the faces that I saw each day
It’s kind of like I knew you
Long before I had a clue
That’s more how it happened for me and you
The years that we’re taking are slow and true
That’s more like it happened for me and you
We’re a story in the making
A story in the making
I remember a kid who came alive
In October 1985
Well, highs and lows did follow
And you never left him hollow
Just like you promised from very start
You said, Nothing could tear us apart
Carry on to the other side
I couldn’t make it on my own if I tried
You’ll decide when it’s time to go It’s never over till you say so I don’t worry bout the dénouement
Cuz you here now is all I want
Şarkı sözü çevirisi
Yıldırımın neler yapabileceğini hiç gördün mü?
Bir anda dünyanızı bir döngü için gönderin
Vücudunu titremeye bırak
Parmak uçları karıncalanıyor
Ama seni kilometrelerce uzakta gördüm.
Her gün gördüğüm yüzlerde
Sanki seni tanıyormuşum gibi.
Uzun zaman önce bir fikrim yoktu
Benim ve senin için böyle oldu.
Aldığımız yıllar yavaş ve doğru
Bana daha ziyade olmamış gibi konuşuyorsun
Biz yapım aşamasında bir hikayeyiz
Yapım aşamasında bir hikaye
Hayatta kalan bir çocuğu hatırlıyorum.
Ekim 1985'te
Eh, yüksekler ve alçaklar takip etti
Ve onu hiç boş bırakmadın.
En başından beri söz verdiğin gibi.
Hiçbir şeyin bizi ayıramayacağını söylemiştin.
Diğer tarafa devam et
Tek başıma bu işi yapamazdım çalıştım
Ne zaman gideceğine sen karar vereceksin. sen söyleyene kadar asla bitmeyecek.
Çünkü burada tek istediğim sensin.