downhere — Turn This Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, downhere adlı sanatçının "Turn This Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clearly, this is out of my control
Tried every solution, still feels impossible
It’s a cycle and I’m stuck playing a part
Can’t fix the trail I’ve left behind or mend a broken heart
If there’s hope for the helpless
Would You answer me?
I’m asking for a miracle, because I believe
Only You can turn this around
I’m at the end and falling fast
A moment to redeem
Only You can turn this…
Only You can turn this…
Only You can turn this around
It’s not a case of 'Doctor, heal thyself!'
So insidious the symptoms; no one can even tell
But I feel the toxins in my veins
And deeper routed through my heart
I don’t want to stay the same
If there’s healing for the broken
Save me from me
I’m calling on the Man of Sorrows, acquainted with grief
Can You make a change in me?
Şarkı sözü çevirisi
Açıkçası, bu benim kontrolüm dışında
Her çözümü denedim, hala imkansız hissediyor
Bu bir döngü ve bir rol oynamak için sıkışıp kaldım
Geride bıraktığım izi tamir edemiyorum ya da kırık bir kalbi tamir edemiyorum
Çaresizler için umut varsa
Bana cevap verir misin?
Bir mucize istiyorum, çünkü inanıyorum
Sadece Sen herşeyi istediğin gibi çarpıtabilirsin
Sonunda ve hızlı düşüyorum
Kurtarmak için bir an
Sadece bu açabilirsiniz …
Sadece bu açabilirsiniz …
Sadece Sen herşeyi istediğin gibi çarpıtabilirsin
Bu bir durum değil, doktor, kendini iyileştir!'
Belirtiler çok sinsidir; kimse bunu bile söyleyemez
Ama damarlarımdaki toksinleri hissediyorum.
Ve daha derin kalbime doğru yönlendirildi
Aynı kalmak istemiyorum.
Kırık için şifa varsa
Beni benden kurtar
Kederli adamı çağırıyorum, kederle tanışıyorum
Beni değiştirebilir misin?