Downplay — Time Warp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downplay adlı sanatçının "Time Warp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the first time
Back to where I was the last time it felt like me Once in a lifetime
Shown this side and now it’s this memory
A memory like fire
That burns when you get too close and I know 'cause it burned me And it’s inviting
Giving off this warmth until you’ve crossed the boundary
Time warp
Whenever I see this place, it takes me there again (Takes me there again)
I’m so sure
Soon enough it’s gonna be calling me back again (Calling me back again)
Just let it go No one needs to know how it feels inside of my head this time
Nothing to show
It’s easy enough to hide behind this lying face where everything is fine
Time warp
Whenever I see this place, it takes me there again (Takes me there again)
I’m so sure
Soon enough it’s gonna be calling me back again (Calling me back again)
Time warp
Whenever I see her face, it takes me there again (Takes me there again)
I’m so sure
Soon enough it’s gonna be calling me back again (Calling me back again)
Not all you see
Is what you should believe (And it’s hard to forget when your eyes deceive)
Not all you see
Is what you should believe (And it’s hard to forget when your eyes deceive)
Not all you see
Is what you should believe (And it’s hard to forget when your eyes deceive)
Not all you see
Is what you should believe (And it’s hard to forget when your eyes deceive)
Time warp
Whenever I see this place, it takes me there again (Takes me there again)
I’m so sure
Soon enough it’s gonna be calling me back again (Calling me back again)
Time warp
Whenever I see her face, it takes me there again (Takes me there again)
I’m so sure
Soon enough it’s gonna be calling me back again (Calling me back again)
Şarkı sözü çevirisi
Bu ilk kez
En son olduğum yere geri döndüğümde, hayatımda bir kez benim gibi hissettim
Bu tarafı gösterdim ve şimdi bu anı
Ateş gibi bir anı
Çok yaklaştığında yanıyor ve biliyorum çünkü beni yaktı ve davet ediyor
Sınırı geçene kadar bu sıcaklığı yayıyorum.
Zaman tüneli
Bu yeri ne zaman görsem, beni tekrar oraya götürür (beni tekrar oraya götürür)
Bu yüzden eminim
Yakında beni tekrar arayacak (beni tekrar arayacak)
Bu sefer kimsenin kafamın içinde nasıl bir his olduğunu bilmesine gerek yok.
Gösterecek bir şey yok
Her şeyin yolunda olduğu bu yalancı yüzün arkasına saklanmak yeterince kolay
Zaman tüneli
Bu yeri ne zaman görsem, beni tekrar oraya götürür (beni tekrar oraya götürür)
Bu yüzden eminim
Yakında beni tekrar arayacak (beni tekrar arayacak)
Zaman tüneli
Ne zaman yüzünü görsem, beni tekrar oraya götürür (beni tekrar oraya götürür)
Bu yüzden eminim
Yakında beni tekrar arayacak (beni tekrar arayacak)
Gördüğünüz Her şey değil
İnanmanız gereken bir şey var (ve gözleriniz aldatıldığında unutmak zor)
Gördüğünüz Her şey değil
İnanmanız gereken bir şey var (ve gözleriniz aldatıldığında unutmak zor)
Gördüğünüz Her şey değil
İnanmanız gereken bir şey var (ve gözleriniz aldatıldığında unutmak zor)
Gördüğünüz Her şey değil
İnanmanız gereken bir şey var (ve gözleriniz aldatıldığında unutmak zor)
Zaman tüneli
Bu yeri ne zaman görsem, beni tekrar oraya götürür (beni tekrar oraya götürür)
Bu yüzden eminim
Yakında beni tekrar arayacak (beni tekrar arayacak)
Zaman tüneli
Ne zaman yüzünü görsem, beni tekrar oraya götürür (beni tekrar oraya götürür)
Bu yüzden eminim
Yakında beni tekrar arayacak (beni tekrar arayacak)