Downpresser — Benefit of the Doubt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downpresser adlı sanatçının "Benefit of the Doubt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the eyes of the pure I see the other side
Refused to hide my pride, I laid it on the line
Now I’m faced with what I couldn’t embrace
Too little too late, nothing but a sour taste
I said my prayers to god, so he answered me
Gave me what I wanted, not what I needed
Turned away from the light, every day’s darker
With each line I write, the heart grows harder
So what do I do
With the promises I made
So what do I do
Do I shine or do I fade?
So what do I do
In my ways I’m set
Wait and see what I do
I’m not finished yet
Trust in no one and no one will trust in you
Failed the test
Tried, not fucking true
Locked up in four chambers till the blood runs out
Bound and gagged with your foot in your mouth
Smoke it down to the filter
Like a slap in the face
It’s been a long time coming
Gone without a trace
I know the night is young
But I feel so old
Cold air fills my lungs
I’m almost home
So what do I do
With the promises I made
So what do I do
Do I shine or do I fade?
So what do I do
In my ways I’m set
Wait and see what I do
I’m not finished yet
Benefit of the doubt, you sold me out
Enemy of my enemy, sight unseen
No use coming clean
Unsuspected, standing corrected
Disbelief suspended
Şarkı sözü çevirisi
Safın gözünde diğer tarafı görüyorum
Gururumu saklamayı reddettim, onu tehlikeye attım
Artık kucaklamak edemedim ne ile karşı karşıya olduğumu
Çok az, çok geç, ekşi bir tattan başka bir şey yok
Tanrı'ya dua ettim, o da bana cevap verdi
Bana istediğimi verdim, ihtiyacım olanı değil.
Işıktan uzaklaştı, her gün daha karanlık
Yazdığım her satırla, kalp daha da güçleniyor
Peki ne yapmalıyım
Verdiğim sözlerle
Peki ne yapmalıyım
Parlak, solmaya mı?
Peki ne yapmalıyım
Benim yollarımda hazırım
Bekle ve ne yaptığımı gör
Henüz bitirmedim
Kimseye güvenme ve kimse sana güvenmeyecek
Test başarısız oldu
Denedim, doğru değil
Kan bitene kadar dört odaya kilitlendi
Bağlı ve gagged ile senin ayak içinde senin ağız
Filtreye kadar iç.
Yüzüne bir tokat gibi
Uzun zaman oldu
İz bırakmadan gitti
Gece yeni başlıyor biliyorum
Ama çok yaşlı hissediyorum
Soğuk hava ciğerlerimi dolduruyor
Neredeyse evdeyim.
Peki ne yapmalıyım
Verdiğim sözlerle
Peki ne yapmalıyım
Parlak, solmaya mı?
Peki ne yapmalıyım
Benim yollarımda hazırım
Bekle ve ne yaptığımı gör
Henüz bitirmedim
Şüphenin yararı, beni sattın.
Düşmanımın düşmanı, görünmeyen görüş
Hiçbir faydası yok
Beklenmeyen, ayakta düzeltilmiş
Güvensizlik askıya alındı