Dowsing — No Offense To The Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dowsing adlı sanatçının "No Offense To The Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Of course it wasn’t good enough I wasn’t good enough
It’s no surprise when your covered in tattoos that you don’t even like
When the words just stick to the roof of my mouth
I can’t explain it; I can’t explain a goddamn thing.
Because there are certain situations that I don’t want to be a part of and this
is one of them
I’ve held my sadness but I’m cracking.
How many times can I say this?
When every two months I’m just another disappointment.
I can’t remember the last good thing that happened to me.
Şarkı sözü çevirisi
Tabii ki yeterince iyi değildi. yeterince iyi değildim.
Sevmediğin dövmelerle kaplı olman şaşırtıcı değil.
Kelimeler ağzımın çatısına yapıştığında
Açıklayamıyorum, hiçbir şeyi açıklayamıyorum.
Çünkü bir parçası olmak istemediğim bazı durumlar var ve bu
onlardan biri mi
Üzüntümü tuttum ama çatlıyorum.
Bunu kaç kez söyleyebilirim?
Her iki ayda bir başka hayal kırıklığım olduğunda.
Başıma gelen son güzel şeyi hatırlayamıyorum.