Доза Радости — Изумрудный город şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Доза Радости adlı sanatçının "Изумрудный город" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По разные стороны такой большой земли
По равну и поровну зажгутся фонари
На крышах над городом летит, пыхтит туман
За лесом за селами
Идет мой караван
Цветы и подсолнухи
Сплетаются в ковер
По нам бьет прожектором
Небесный контролер
Деревья ветвистые
Указывает путь,
А ветер посвистывая
Нас гонит по чуть-чуть
По дороге в изумрудный город
На краю дорожки
Из желтого кирпича
По дороге в изумрудный город растет небесная трава
Джа Джа Джа …
Покидая изумрудный город
Возьми с собой цветов любви и добра
И ты вернешься сюда
И ты вернешься сюда
Я знаю
Если б только можно было
Поместить на спину крылья
Я бы улетел туда
Где бирюзовая вода
Где скалы и рифы
Где кружатся грифа
Там где Гудвин Могучий
Руками ловит тучи
На спинах сильных черепах
И белых журавлей
Летим вперед на всех парах
Летим быстрей, быстрей
По залитым солнцем лугам
По вечно зеленым полям
На зависть самолетам
И на гордость кораблям.
Şarkı sözü çevirisi
Böyle büyük bir arazinin farklı taraflarında
Işıklar eşit ve eşit olarak yanar
Şehrin üstündeki çatılarda uçar, sis şişer
Ormanın arkasında köylerin arkasında
Karavanım geliyor
Çiçekler ve ayçiçeği
Halı dokuma
Bizim için bir spot ışığı atıyor
Göksel denetleyici
Dallı ağaçlar
Yolu belirtir,
Ve rüzgar ıslık
Bizi biraz zorluyor.
Zümrüt şehrine giderken
Parçanın kenarında
Sarı tuğla
Zümrüt şehrine giden yolda Göksel çim yetişir
Ja Ja Ja …
Zümrüt şehri terk
Sevginin ve iyiliğin çiçeklerini yanınıza alın
Ve buraya geri döneceksin.
Ve buraya geri döneceksin.
Biliyorum
Keşke mümkün olsaydı
Kanatların arkasına koy
Oraya uçardım.
Turkuaz su nerede
Kayalar ve resifler nerede
Akbaba nerede dönüyor
Goodwin kudretli nerede
Eller bulutları yakalar
Güçlü kaplumbağaların sırtlarında
Ve beyaz Vinçler
Tüm çiftler üzerinde ileri uçmak
Daha hızlı, daha hızlı uçun
Güneş sırılsıklam çayırlarda
Sonsuza kadar yeşil alanlar
Uçakların kıskançlığı üzerine
Ve gemilerin gururu için.