Dr. Acula — All Work No Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Acula adlı sanatçının "All Work No Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh my god! What horrible things you’ve done. Boy, how in the hell are we ever
gonna clean this up? Oh good god. I thought I told you never in the house. One
of these days our luck will surely run out. It’s on the carpet, it’s all over
the walls. It stains your fingers and was dragged through the halls. Oh boy
you’ve gone and done it now. Oh boy you’ve gone and done it now, Oh goddamn, I told you this shit time and time again. There’s no excuse for it. This shit has
got to end. Oh my god. Oh good god. Oh goddamn this shit has got to end. All
work, no play has turned this dull boy into a monster. Monster. All work, no play has turned this dull boy into a monster. Monster. All work no play has
turned this dull boy into a monster. Monster. All work no play has turned this
dull boy into a monster*
Şarkı sözü çevirisi
Aman tanrım! Ne korkunç şeyler yaptın. Oğlum, biz nasıl cehennemdeyiz
bunu temizleyecek misin? Aman Tanrım. Sana evde kalma demiştim. Bir
bu günlerde şansımız kesinlikle tükenecek. Halının üstünde, her şey bitti.
duvar. Parmaklarını lekeledi ve koridorlarda sürüklendi. Oh çocuk
şimdi gittin ve yaptın. Aman Tanrım, şimdi gittin ve yaptın, lanet olsun, sana bu boku tekrar tekrar söyledim. Bunun için bir mazeret yok. Bu bok var
sonuna kadar var. Aman Tanrım. Aman Tanrım. Bu lanet şey sona ermeli lanet. Tüm
iş, hiçbir oyun bu sıkıcı çocuğu bir canavara dönüştürmedi. Canavar. Tüm iş, hiçbir oyun bu sıkıcı çocuğu bir canavara dönüştürmedi. Canavar. Tüm iş hiçbir oyun vardır
bu sıkıcı çocuğu bir canavara dönüştürdü. Canavar. Tüm iş hiçbir oyun bu döndü
bir canavar içine donuk kız*