Dr. Acula — Slander şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Acula adlı sanatçının "Slander" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen up everybody! Gonna have your cameras out. You sure as hell ain’t gonna
wanna miss this one. I’m about to make a scene, a little something for your
magazine. So keep a steady hand, so keep a steady hand, this is a day in the
life of someone who’s lost themselves completely. So keep a steady hand and
don’t you come back without that shot again. Misery loves money, they’re as ruthless as they come. They’re gonna make it look so good as they drag your
name through the mud. So drag my name through the mud. As far as this goes, you
know I’m as easy as they come. All the scenes that we make everyday, I’m like
playing with a loaded gun. Some get caught up in it but we do this for fun.
Imma put on a show and you’ll know damn well that I ain’t done. Hold down the,
hold down the fort and run with it. A constant feeling somebody’s watching me,
a constant feeling somebody’s watching me. So drag my name through the mud, so drag my name through the mud. When will you change? When will you change? I know you’re going nowhere. You’ll stick around and play the obvious role. I know you’re going nowhere. You’ll stick around and play the obvious role*
Şarkı sözü çevirisi
Herkes dinlesin! Kameralarını çıkaracağım. Kesinlikle yapmayacaksın.
ister bu bir bayan. Bir sahne yapmak üzereyim, senin için küçük bir şey
dergi. Bu yüzden sabit bir el tutun, bu yüzden sabit bir el tutun, bu bir gün
kendini tamamen kaybetmiş birinin hayatı. Bu yüzden sağlam bir el tutun ve
bir daha o atış olmadan geri gelme. Sefalet parayı sever, geldikleri kadar acımasızlar. Seni sürükledikleri kadar güzel gösterecekler.
çamurdan isim. Bu yüzden adımı çamura sürün. Bu kadar giderse, sen
onlar kadar kolay olduğumu biliyorum. Her gün yaptığımız tüm sahneler, ben gibiyim
dolu bir silahla oynamak. Bazıları buna yakalanır, ama bunu eğlenmek için yaparız.
Bir gösteri yapacağım ve daha bitirmediğimi çok iyi anlayacaksın. Basılı tutun,
kaleyi tut ve onunla koş. Sabit bence birisi beni izliyor,
sürekli birinin beni izlediğini hissediyorum. Bu yüzden o da, " benim adım sürükleyip çamura adım sürükleyin. Ne zaman değişeceksin? Ne zaman değişeceksin? Hiçbir yere gitmediğini biliyorum. Burada kalıp bariz rolü oynayacaksın. Hiçbir yere gitmediğini biliyorum. Burada kalıp bariz rolü oynayacaksın.*