Dr. Beriz — Saison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Beriz adlı sanatçının "Saison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À l’automne, l’automne
Rien que mes larmes tombent
Rien qu’elles tombent
Rien ne me satisfait
Tout c’qui m’plaît, je l’perds de vue
Rien ne me satisfait
Tout c’qui m’plaît, je l’perds de vue
L’automne, l’automne, l’automne
Rien que mes larmes tombent
Rien qu’elles tombent
Le soleil se lève et je le vois
Qu’il ravive mes forces, parmi mes semblables
Heurté par la pluie, je rêve la nuit, me croyant si spécial
Et les jours passent, puis les années m'éclaircissent
Les visages autour de moi vieillissent
Balayé par le vent, je me rends compte que je tombe
Éprouvé par le temps, embêtant
C’est là que je me rends compte que je meurs
Je meurs, je meurs
À l’automne, l’automne
Rien que mes larmes tombent
Rien qu’elles tombent
Rien ne me satisfait
Tout c’qui m’plaît, je l’perds de vue
Rien ne me satisfait
Tout c’qui m’plaît, je l’perds de vue
L’automne, l’automne, l’automne
Rien que mes larmes tombent
Rien qu’elles tombent
Le soleil se couche et s’en va
C’est fini, je tombe parmi mes semblables
Martelé par la pluie, obscurci par la nuit
Je n’ai plus rien d’spécial
Plus les jours passent et les années me détruisent
Et les visages ne sont plus que souvenirs
XXX par les gens, je réalise que j’m’enfonce
Étouffé évidemment, embêtant
C’est là que je me rends compte que je fais mon temps
Maintenant je fous l’camp
À l’automne, l’automne
Rien que mes larmes tombent
Rien qu’elles tombent
Rien ne me satisfait
Tout c’qui m’plaît, je l’perds de vue
Rien ne me satisfait
Tout c’qui m’plaît, je l’perds de vue
L’automne, l’automne, l’automne
Rien que mes larmes tombent
Rien qu’elles tombent
J’ai fait mon temps, maintenant je fous l’camp
XXX je n’m’en fais plus trop pour moi
XXX, rendez-vous à la prochaine saison
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar, sonbahar
Gözyaşlarımdan başka bir şey yok
Hiçbir şey düşmez
Hiçbir şey beni tatmin etmiyor
Sevdiğim her şeyi Gözden kaçırıyorum.
Hiçbir şey beni tatmin etmiyor
Sevdiğim her şeyi Gözden kaçırıyorum.
Sonbahar, sonbahar, sonbahar
Gözyaşlarımdan başka bir şey yok
Hiçbir şey düşmez
Güneş doğuyor ve onu görüyorum
Dostlarım arasında gücümü yeniden canlandırsın.
Yağmur yağdığında, geceleri hayal ediyorum, bana çok özel inanıyorum
Ve günler geçer ve sonra yıllar beni temizler
Çevremdeki yüzler yaşlanıyor
Rüzgar tarafından süpürüldü, düştüğümü fark ettim
Zaman test edilmiş, can sıkıcı
Fark ben orada ölüyorum
Ölüyorum, ölüyorum
Sonbahar, sonbahar
Gözyaşlarımdan başka bir şey yok
Hiçbir şey düşmez
Hiçbir şey beni tatmin etmiyor
Sevdiğim her şeyi Gözden kaçırıyorum.
Hiçbir şey beni tatmin etmiyor
Sevdiğim her şeyi Gözden kaçırıyorum.
Sonbahar, sonbahar, sonbahar
Gözyaşlarımdan başka bir şey yok
Hiçbir şey düşmez
Güneş batıyor ve ayrılıyor
Her şey bitti, arkadaşlarımın arasına düşüyorum.
Yağmur tarafından dövülmüş, gece tarafından karartılmış
Artık özel bir şeyim yok.
Daha fazla gün geçer ve yıllar beni yok eder
Ve yüzler sadece anılardır
XXX insanlar tarafından batıyorum fark ediyorum
Açıkçası boğulmuş, can sıkıcı
Zamanımı kazandığımı fark ettiğim yer burası.
Şimdi buradan gidiyorum.
Sonbahar, sonbahar
Gözyaşlarımdan başka bir şey yok
Hiçbir şey düşmez
Hiçbir şey beni tatmin etmiyor
Sevdiğim her şeyi Gözden kaçırıyorum.
Hiçbir şey beni tatmin etmiyor
Sevdiğim her şeyi Gözden kaçırıyorum.
Sonbahar, sonbahar, sonbahar
Gözyaşlarımdan başka bir şey yok
Hiçbir şey düşmez
Cezamı çektim, şimdi gidiyorum.
XXX artık benim için çok fazla umurumda değil
XXX, gelecek sezon görüşürüz