Dr. Dog — A Long Time Ago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Dog adlı sanatçının "A Long Time Ago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on loan, like a christmas tree
Chop me down and dress me up What if I wind up in a gutter
Or a garbage truck.
Turn the clocks back to a memory
Turn the memory to stone
Skip that stone across the brandy wine
And go back home
There’s a bird you named
Who left your shoulder long ago
There’s a ball you threw
It hit the ground a long time ago
A long time ago, A long time ago
Let me go…
I woke up from a fairy tale
Washing curtains in the sink
Living ever after happily
What would mother think?
I say goodbye to you
You and your mother too
And when the train arrives
When everybody cries
I’ll ride the winded air
That blows your stormy hair
And blows your cares away
And waits for yesterday to say
I’m coming Home
I’m Coming Home…
Şarkı sözü çevirisi
Ödünç aldım, Noel ağacı gibi.
Beni doğrayın ve giydirin ya bir oluğa düşersem
Ya da Çöp kamyonu.
Saati hafızaya geri Döndür
Hafızayı taşa çevir
Bu taşı konyak şarabına atlayın
Ve eve geri dön
Adını koyduğun bir kuş var.
Omzunu uzun zaman önce kim bıraktı
Attın topu
Uzun zaman önce yere düştü.
Uzun zaman önce, uzun zaman önce
Bırak gideyim…
Bir peri masalından uyandım
Lavaboda yıkama perdeleri
Sonsuza dek mutlu yaşamak
Annem ne düşünürdü?
Sana veda ediyorum
Sen ve annen de.
Ve tren geldiğinde
Herkes ağladığında
Soluksuz havaya bineceğim.
Bu fırtınalı saçlarını havaya uçuruyor
Ve endişelerini uçurur
Ve dün söylemek için bekler
Eve geliyorum
Eve Geliyorum…