Dr. Dog — Little Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Dog adlı sanatçının "Little Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to start calling you babe.
Take the phone off the hook.
If anyone hurted you
I don’t know what I would do.
If you gotta know,
I’d put them in the ground where flowers grow,
Just so you know.
You go on delivering to hospitals
With flowers made for you
That grew out of the ones who’ve done you wrong.
You got love in your heart,
I’m just after my part.
A forget me not, from a man named Scott.
He don’t believe in God
But he believes in those who say they do,
The ones like you.
So go on and put your toothbrush in the bathroom sink.
We’ll be here for a while,
And watch the days go in and out of style.
Double-check your alarm.
Throw a switch on the fire.
Go upstairs and pee,
Lay down next to me,
But don’t look at the clock.
It’s almost always later than you think.
There’s no juice in my punch,
And my mind’s out to lunch.
So you do the talking ‘cause
You’ve got a voice that’s like a song I’ve never heard.
I’ll sing along but I won’t say a word.
My little bird.
Şarkı sözü çevirisi
Sana bebeğim demeye başlamak istiyorum.
Telefonu kancadan çıkar.
Eğer biri sana zarar verdiyse
Ne yaparım bilmiyorum.
Eğer bilmen gerekiyorsa,
Onları çiçeklerin yetiştiği yere koyardım.,
Sadece sen bilirsin.
Sen hastanelere teslim etmeye devam et.
Sizin için yapılmış çiçeklerle
Bu sana yanlış yapanlardan çıktı.
Kalbinde aşk var,
Sadece görevimi peşindeyim.
Scott adında bir adamdan beni unutma.
Tanrı diye bir şey yok
Ama inandığını söyleyenlere inanır.,
Senin gibi olanlar.
Diş fırçanı banyo lavabosuna koy.
Bir süre burada olacağız.,
Ve günlerin modaya girip çıktığını izleyin.
Alarmınızı iki kez kontrol edin.
Ateşe bir düğme at.
Yukarı çık ve çiş yap,
Yanıma uzan ,
Ama saate bakma.
Neredeyse her zaman düşündüğünden daha geç.
Yumruğumda meyve suyu yok.,
Ve aklım öğle yemeğine çıktı.
Bu yüzden konuşmayı sen yapıyorsun çünkü
Hiç duymadığım bir şarkıya benzeyen bir sesin var.
Şarkı söyleyeceğim ama tek kelime etmeyeceğim.
Benim küçük kuşum.