Dr. Dre — Lil' Ghetto Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Dre adlı sanatçının "Lil' Ghetto Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up, jumped out my bed
Hung in a 2 man cell wit my homie Lil ½ Dead
Murder was the case that they gave me Dear God, I wonder can you save me
I’m only 18, so I’m a young buck
It’s a ride, if I don’t scrap, I’m getting stuck
But that’s the life of a G, I guess
Ese’s way deep, shanked two in they chest
Bests run 'cause brothers is dropping quicker
Ugn, too late, damn, down goes another nigga
Bouncing off the walls, throwing them dogs
Getting a rep as a young hog
It ain’t nuttin like the street life
Betta be strapped wit yo clip, cuz ain’t no fist fight
So I guess I gots ta handle mine
Since I did the crime, I gots ta do my time
Lil' ghetto boy
Playing in the ghetto streets
What’cha gonna do when you grow up And have to face responsibility
Verse Two: Dr. Dre
Now, I’m 'trolling the dove, sitting on swoll
27 years old, off on parole, stroll
I’m back up on my feet wit my mind on the money
That I’m making as soon as I touch the street
Things done changed but it’s alright
Remember they used to thump but now they blast, right
But it ain’t no thing to me Cause now I’m what they call a loced-assed O.G.
The little homies from the hood wit grip
Are the ones I get with cause I’m down to set-trip
Nigga, I’m bigger than you, so what’cha wanna do Didn’t know we had a 22
Straight sitting behind his back
I’m grab his pockets and then I heard six caps
I fell to the ground wit blood on my hands
I didn’t understand
How a nigga so young could bust a cap
I use to be the same way back
I guess that’s what I get (for what)
For trying to jack them little homies for they bread
Verse Three: Snoop Doggy Dogg
Something for the real OG’s to get wit
Some facts, made our made, now you wanna run and play
Like every single day, really doe
You know me, I’m the smooth macadamien, gaming them for my homie
No need to be uncalm if you pack right
And learning just enuff to keep your sack right
Late nights, I wonder what they getting fo'
Early morning on the corners, what they hitting fo'
Seven young G’s put they serve down
In a jeep ride, east side what they swerve now
Not thinking about what’s really going on Got crept on, stepped on, now they gone
I spent 4 years in the county wit nutting but convicts around me But now I’m back at the pound
And we expose ways for the youth to survive
Some think it’s wrong but we tend to think it’s right
So make all them ends you can make
'Cause when you’re broke, you break, check it out
So ain’t no need for your mama to trip
'Cause you’s a hustling ass youngsta, clocking your grip
Şarkı sözü çevirisi
Uyan, yatağımdan atladı
Asılı içinde bir 2 adam cell wit benim homie Lil ½ Dead
Cinayet bana verdikleri bir davaydı, Sevgili Tanrım, beni kurtarabilir misin merak ediyorum
Ben sadece 18 yaşındayım, bu yüzden genç bir buck'ım
Bu bir yolculuk, eğer hurdaya çıkmazsam, sıkışıyorum
Ama bu bir G'nin hayatı, sanırım
Ese'nin yolu derin, göğsünde iki tane shanked
En iyiler koşuyor çünkü kardeşler daha hızlı düşüyor
Ugn, çok geç, lanet olsun, aşağı başka bir zenci gider
Duvarlardan sıçrayan, onlara köpek atma
Genç bir domuz olarak bir rep almak
Sokak hayatı gibi nuttin değil
Betta zeka yo klibi sarılı olmak, çünkü yumruk dövüşü değil
Sanırım benimkiyle ilgilenmeliyim.
Suçu işlediğimden beri cezamı çekmeliyim.
Küçük getto kız
Getto sokaklarında oynamak
Büyüdüğünde ve sorumlulukla yüzleşmek zorunda kaldığında ne yapacaksın
Ayet İki: Dr. Dre
Şimdi, swoll'da oturan güvercini troll ediyorum
27 yaşında, şartlı tahliye, yürüyüş
Ayaklarımın üzerinde duruyorum ve aklımı paraya çeviriyorum
Caddeye dokunur dokunmaz yapıyorum.
Her şey değişti ama sorun değil
Eskiden vururlardı ama şimdi patlarlar, değil mi
Ama bu benim için bir şey değil, çünkü şimdi ben yerleşik bir O. G. olarak adlandırılıyorum.
Kaput zeka kavrama küçük kankalar
Çünkü ben set-trip için aşağı değilim
Zenci, ben senden daha büyüğüm, bu yüzden ne yapmak istiyorsun, 22 tane olduğunu bilmiyordum.
Düz arkasında oturan
Ceplerini tutuyorum ve sonra altı kapak duydum
Ellerimde kanla yere düştüm.
Ben de anlamadım
Bu kadar genç bir zenci şapkayı nasıl kırabilir
Aynı yolu geri kullanıyorum
Sanırım bu benim aldığım şey (ne için)
Ekmek için küçük kankalarını soymaya çalıştığın için.
Ayet Üç: Snoop Doggy Dogg
Gerçek OG'LER için zeka elde etmek için bir şey
Bazı gerçekler, made our made, şimdi koşmak ve oynamak istiyorsun
Her gün olduğu gibi, gerçekten doe
Beni bilirsin, ben pürüzsüz macadamien'im, onları arkadaşım için oynuyorum
Doğru paketi eğer uncalm gerek yok
Ve sadece çuvalınızı doğru tutmak için enuff öğrenme
Geç geceler, merak ediyorum ne yapıyorlar?
Sabahın erken saatlerinde köşelerde, ne vuruyorlar
Yedi genç G's koymak onlar serve aşağı
Bir jeep yolculuğu, Doğu Yakası şimdi ne saptırmak
Gerçekten neler olup bittiğini düşünmemek üzerine süzüldü, bastı, şimdi gittiler
İlçede 4 yıl geçirdim, ama etrafımda hükümlüler var ama şimdi pound'a geri döndüm
Ve gençliğin hayatta kalmasının yollarını ortaya çıkarıyoruz
Bazıları bunun yanlış olduğunu düşünüyor ama biz doğru olduğunu düşünmeye eğilimliyiz
Bu yüzden yapabileceğin her şeyi yap
Çünkü meteliksiz olduğunda, meteliksizsin, kontrol et
Bu yüzden annenin tökezlemesine gerek yok.
Çünkü sen bir serseri youngsta'sın, kavramanı hızlandırıyorsun