Dr Feelgood — Heartbeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr Feelgood adlı sanatçının "Heartbeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night has fallen
All is still
The room is empty
I miss you so bad
Sitting in the moonlight
I think of times gone by Painful memories
Bringing tears to my eyes
I thought i heard a heartbeat
But you ain’t here
I thought i heard a heartbeat
Temperature’s rising
The walls are closing in I can’t stand the feeling
Here it comes again
I thought i heard a heartbeat
But you ain’t here
I thought i heard a heartbeat
Night sounds like silence
Sorrow (?) in the air
I hear something breathing
But there ain’t no-one there
I thought i heard a heartbeat
But you ain’t here
Close my eyes and a face appears
Faded picture rolling back the years
Holding on to a memory
Same sweet sound — coming back to me
— harmonica solo —
Temperature’s rising
The walls are closing in I can’t stand that feeling
Here it comes again
I thought i heard a heartbeat
But you ain’t here
I thought i heard a heartbeat
But you ain’t here
I thought i heard a heartbeat
I thought i heard a heartbeat
Şarkı sözü çevirisi
Gece düştü
Her şey hala
Oda boştur
Seni çok özledim
Ay ışığında oturmak
Acılı anılarla geçen zamanları düşünüyorum.
Gözlerime gözyaşları getirmek
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Ama sen yoksun
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Sıcaklık yükseliyor
Duvarlar kapanıyor bu duyguya dayanamıyorum
İşte yine geliyor
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Ama sen yoksun
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Gece sessizlik gibi geliyor
Üzüntü (?) havada
Bir nefes duydum
Ama kimse yok
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Ama sen yoksun
Gözlerimi kapat ve bir yüz belirir
Solmuş resim yıllar geri dönüyor
Bir anıya tutunmak
Aynı tatlı ses-bana geri geliyor
- mızıka solo —
Sıcaklık yükseliyor
Duvarlar kapanıyor. bu duyguya dayanamıyorum.
İşte yine geliyor
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Ama sen yoksun
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Ama sen yoksun
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.
Bir kalp atışı duyduğumu sandım.