Dr. Hook & The Medicine Show — Stayin' Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Hook & The Medicine Show adlı sanatçının "Stayin' Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stopped 'cause there was nothing else to do And I thought I’d stick around for just a while
But I warned you like the west wind, I was only blowin' through
And no one could ever make me change my style
'Cause I never sung no stayin' song before
I’ve done them blues and good-bye tunes a thousand times or more
And it seems a little strange that I ain’t headin' for the door
But I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
I usually leave when all the words are said
But with you there’s always more sweet things to say
And when my mind starts a wanderin’up that windin' road ahead
My feet don’t seem to want to walk away
And I never sung no stayin' song before
I’ve done them blues and good-bye tunes a thousand times or more
And it seems a little strange that I ain’t headin' for the door
But I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
Last night I heard an old freight whistle blow
As I was sleeping warmly in your bed
And it told me, boy it’s time that you was packing up to go
But I smiled and shook the leaving from my head
And I never sung no stayin' song before
I’ve done them blues and good-bye tunes a thousand times or more
And it seems a little strange that I ain’t headin' for the door
But I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long,
I never sung no stayin' song before
I never sung no stayin' song, I never thought I’d stay this long…
Şarkı sözü çevirisi
Durdum çünkü yapacak başka bir şey yoktu ve bir süre burada kalacağımı düşündüm.
Ama seni uyarmıştım, tıpkı Batı rüzgarı gibi.
Ve hiç kimse benim tarzımı değiştirmemi sağlayamazdı
Çünkü daha önce hiç stayin' şarkısı söylememiştim.
Blues ve elveda melodilerini binlerce kez veya daha fazla yaptım
Ve kapıya doğru gitmemem biraz garip geliyor.
Ama hiç şarkı söylemedim, bu kadar uzun kalacağımı hiç düşünmemiştim. ,
Daha önce hiç stayin' şarkısı söylememiştim.
Genellikle tüm kelimeler söylendiğinde giderim.
Ama seninle her zaman söylenecek daha tatlı şeyler var
Ve aklım ilerideki rüzgarlı yolda dolaşmaya başladığında
Ayaklarım uzaklaşmak istemiyor gibi görünüyor
Ve daha önce hiç bir stayin' şarkısı söylemedim
Blues ve elveda melodilerini binlerce kez veya daha fazla yaptım
Ve kapıya doğru gitmemem biraz garip geliyor.
Ama hiç şarkı söylemedim, bu kadar uzun kalacağımı hiç düşünmemiştim. ,
Daha önce hiç stayin' şarkısı söylememiştim.
Dün gece eski bir yük düdüğü sesi duydum.
Ben senin yatağında sıcak uyuyordum
Ve bana dedi ki, evlat, gitme vaktin geldi.
Ama gülümsedim ve kafamdan ayrılmayı salladım
Ve daha önce hiç bir stayin' şarkısı söylemedim
Blues ve elveda melodilerini binlerce kez veya daha fazla yaptım
Ve kapıya doğru gitmemem biraz garip geliyor.
Ama hiç şarkı söylemedim, bu kadar uzun kalacağımı hiç düşünmemiştim. ,
Daha önce hiç stayin' şarkısı söylememiştim.
Bu kadar uzun kalacağımı hiç düşünmemiştim.,
Daha önce hiç stayin' şarkısı söylememiştim.
Bu kadar uzun kalacağımı hiç düşünmemiştim.…