Dr. Hook & The Medicine Show — When Lilly Was Queen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Hook & The Medicine Show adlı sanatçının "When Lilly Was Queen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lilly Pearl standin' by the woodstove
Cookin' up a pot of fatback and beans
Aprons made outta Martha White flour sack
Them was the days when Lilly was queen
There’s gonna be a family reunion
Down around Little River Park
Lilly got a brand new baby they say
Jesse Brown had to up and run away
It might as well rain 'cause nobody came
Jesse left so fast the baby got no name
Lilly Pearl, what’cha gonna name your baby?
Lilly Pearl, what’cha gonna name your child?
Lilly Pearl, they say he run away and left you crazy
But ooh ooh your man had a pretty smile
Lilly Pearl told most folks
She could raise her baby fine without a man
But she cried at the table to her kin folk
Her people cried with her, but did they understand?
Lilly Pearl still standin' by the woodstove
Talkin' to a pot of fatback and beans
Twenty years later, still cookin' a spread
But there’s no reunion 'cause the family’s mostly dead
They took her baby at the age of 13
Left her livin' in the days when Lilly was queen
Lilly Pearl, did you ever name your baby?
Lilly Pearl, do you ever miss your child?
Lilly Pearl, his daddy run away and left you crazy
But ooh ooh your man had a pretty smile
Lilly Pearl, you never gonna know your baby?
Lilly Pearl, they never let you see your child?
Lilly Pearl, they say he run away and left you crazy
But ooh ooh your man had a pretty smile
Şarkı sözü çevirisi
Lilly Pearl odun sobasının yanında duruyor
Fatback ve fasulye bir pot kadar Cookin'
Martha beyaz un çuvalından yapılmış önlükler
Lilly'nin kraliçe olduğu günlerdi.
Şimdi bir aile toplantısı olacak
Little River Park civarında
Lilly'nin yepyeni bir bebeği var diyorlar
Jesse Brown kalkmak ve kaçmak zorunda kaldı
Yağmur yağabilir çünkü kimse gelmedi.
Jesse o kadar hızlı gitti ki bebeğin adı yok.
Lilly Pearl, bebeğine ne isim vereceksin?
Lilly Pearl, çocuğuna ne isim vereceksin?
Lilly Pearl, kaçtığını ve seni delirttiğini söylüyorlar.
Ama ooh ooh adamın güzel bir gülümsemesi vardı
Lilly Pearl çoğu insana söyledi
Bir erkek olmadan bebeğini iyi yetiştirebilirdi
Ama akrabalarına masada ağladı.
Halkı onunla ağladı, ama anladılar mı?
Lilly Pearl hala odun sobasının yanında duruyor
Fatback ve fasulye bir pot Talkin'
Yirmi yıl sonra, hala bir yayılma pişiriyor
Ama hayır reunion çünkü aile zaten ölü
13 yaşında bebeğini aldılar
Lilly'nin kraliçe olduğu günlerde onu terk etti.
Lilly Pearl, bebeğine hiç isim verdin mi?
Lilly Pearl, çocuğunu hiç özlüyor musun?
Lilly Pearl, babası kaçıp seni deli etti.
Ama ooh ooh adamın güzel bir gülümsemesi vardı
Lilly Pearl, bebeğini hiç tanımayacak mısın?
Lilly Pearl, çocuğunu görmene hiç izin vermediler mi?
Lilly Pearl, kaçtığını ve seni delirttiğini söylüyorlar.
Ama ooh ooh adamın güzel bir gülümsemesi vardı