Dr. Hook — Everybody Loves Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Hook adlı sanatçının "Everybody Loves Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody must be on drugs, in this town
Or maybe there’s a strange new bug that’s been going round
'Cause people are all smiling and waving as I go by Everybody loves me but I don’t know why
It used to be a kind face was a rarity
But now I got friends coming out both ends just to visit me But it don’t make sense 'cause my confidence has been destroyed
Everybody loves me but I’m paranoid
What ever happened to the cold cruel world I used to understand
When every road was paved with wet cement
Back when if I was hanging off a cliff you’d be walking on my hands
Somebody please tell me where all the good times went whooo
Every time I needed something, no-one'd ever give me nothing, it’d never fail
I had to sit right down and write myself a letter just to get mail
But now my ears are singing from the damn ding-a-linging of the telephone
Everybody loves me but I’m comin' home
What ever happened to the cold cruel world I used to understand
When every road was paved with wet cement
Back when if I was hanging off a cliff you’d be dancin' on my hands
Somebody please tell me where all the good times went whooo
Every time I needed something, no-one'd ever give me nothing, it’d never fail
I had to sit right down and write myself a letter just to get mail
But now my ears are singing from the damn ding-a-linging of the telephone
Everybody loves me but I’m comin' home
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabada herkes uyuşturucu kullanıyor olmalı.
Ya da belki etrafta dolaşan garip yeni bir böcek var
Çünkü insanlar gülümsüyor ve ben geçerken el sallıyor herkes beni seviyor ama nedenini bilmiyorum
Eskiden nazik bir yüzdü, çok nadirdi.
Ama şimdi sadece beni ziyaret etmek için iki ucu da dışarı çıkan arkadaşlarım var ama bu mantıklı değil çünkü güvenim yok edildi
Herkes beni seviyor ama ben paranoyakım.
Soğuk zalim dünyaya ne oldu?
Her yol ıslak çimento ile döşendiğinde
Bir uçurumdan sarkmış olsaydım, ellerimde yürüyor olurdun.
Birisi lütfen bana tüm iyi zamanların nereye gittiğini söyle.
Ne zaman bir şeye ihtiyacım olsa, kimse bana hiçbir şey vermez, asla başarısız olmaz
Sadece posta almak için oturup kendime bir mektup yazmak zorunda kaldım
Ama şimdi kulaklarım lanet olası bir telefon gürültüsünden şarkı söylüyor.
Herkes beni seviyor ama eve geliyorum.
Soğuk zalim dünyaya ne oldu?
Her yol ıslak çimento ile döşendiğinde
Eğer bir uçurumdan sarkıyor olsaydım, ellerimde dans ederdin.
Birisi lütfen bana tüm iyi zamanların nereye gittiğini söyle.
Ne zaman bir şeye ihtiyacım olsa, kimse bana hiçbir şey vermez, asla başarısız olmaz
Sadece posta almak için oturup kendime bir mektup yazmak zorunda kaldım
Ama şimdi kulaklarım lanet olası bir telefon gürültüsünden şarkı söylüyor.
Herkes beni seviyor ama eve geliyorum.