Dr. John — Makin' Whoopee! (with Rickie Lee Jones) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. John adlı sanatçının "Makin' Whoopee! (with Rickie Lee Jones)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another bride, another June
Another sunny honeymoon
Another season, another reason
For makin' whoopee
A lot of shoes, a lot of rice
The groom is nervous, he answers twice
It’s really killin' that he’s so willin'
To make whoopee
Picture a little love nest
Down where the roses cling
Picture the same sweet love nest
And think what a year can bring
He’s washin' dishes and baby clothes
He’s so ambitious, he even sews
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
Another bride, another June
Another sunny, a sunny honeymoon
Another reason is that season
For makin' whoopee
A mess of shoes, a gang of rice
The groom is nervous that he answers twice
It’s really killin' this cat so willin'
To make whoopee
Now he’s washin' dishes with those baby clothes
He’s so ambitious, man, he even sews
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
But don’t forget folks, that’s what you get folks
For makin' whoopee
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gelin, başka bir Haziran
Başka bir güneşli balayı
Başka bir sezon, başka bir sebep
Whoopee yapmak için
Bir sürü ayakkabı, bir sürü pirinç
Damat gergin, iki kez cevap veriyor
Bu kadar istekli olması beni gerçekten öldürüyor.
Şamata yapmak
Küçük bir aşk yuvası hayal et
Güllerin sarıldığı yerde
Aynı tatlı aşk yuvasını hayal et
Ve bir yılın ne getirebileceğini düşün
Bulaşıkları ve bebek kıyafetlerini yıkıyor.
O kadar hırslı ki, dikiş bile dikiyor
Ama unutmayın Millet, Millet olsun budur
Whoopee yapmak için
Başka bir gelin, başka bir Haziran
Başka bir güneşli, güneşli bir balayı
Başka bir sebep de bu sezon
Whoopee yapmak için
Bir ayakkabı karmaşası, bir pirinç çetesi
Damat iki kez cevap verdiği için gergin
Bu kediyi gerçekten öldürüyor.
Şamata yapmak
Şimdi de bebek kıyafetleriyle bulaşıkları yıkıyor.
O kadar hırslı ki dikiş bile dikiyor.
Ama unutmayın Millet, Millet olsun budur
Whoopee yapmak için
Ama unutmayın Millet, Millet olsun budur
Whoopee yapmak için