Dr. John — Mess Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. John adlı sanatçının "Mess Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah yeah
Yeah, you all get down, and mess around
Ah this is my little style of boogie
It’s what you call radiatin', a radiatin'
You know what I’m saying
Yeah everybody go ahead, and get down
I go home and break down
You know someone’s got that backyard BBQ
Everybody’s doin' it baby, something new
We’re gonna mess around
Gonna get down, and mess around
Yeah gonna mess around
See that little girl, with the diamond nng
She’s surely knows how, to do her thing
She’ll know, how to mess around
She’ll gonna get down, and mess around
Everybody go ahead and get down
Now I’m gonna play a little piano for you
Ah go ahead, and play that saxophone
Go ahead and you take Sally, and I’ll take Sue
Gonna do the funky thing, baby, me and you
We’re gonna mess around
Everybody get down, and mess around
Everybody go ahead, and get down
You all got to do the mess around
You all break down, yeah now
Break down, and mess around
Just gimme that real good thing
Keep doin' my thing, been messin' around
You’re doing that funky thing
When you’re doing that mess around
Everybody break down
Get down, oh, everybody do it
Go ahead and mess around
Go for that story and get down
I said everybody get down
Everybody do that little mess around
Oh mess around, get down and mess around
Şarkı sözü çevirisi
Evet Evet
Evet, hepiniz yere yatın ve etrafta dolaşın
Ah bu benim küçük boogie tarzım
Radiatin' deniyor, bir radiatin'
Ne demek istediğimi biliyorsun
Evet, herkes yere yatsın.
Eve gidiyorum ve yıkılıyorum.
Birinin arka bahçede barbekü yaptığını biliyorsun.
Herkes yapıyor bebeğim, yeni bir şey
Ortalıkta kötü durumdayız
Aşağı ineceğim ve etrafta dolaşacağım
Buralarda karışıklık olacak
Elmas nng ile o küçük kız, bakın
Şüphesiz bilir o, onun işi yapmak için
Etrafta nasıl dolaşacağını bilecek.
Aşağı inecek ve etrafta dolaşacak
Herkes gidip yatsın
Şimdi senin için küçük bir piyano çalacağım.
Ah, devam et ve o saksafonu çal
Devam edin ve Sally al ve Dava alayım
Bu harika şeyi yapacağım, bebeğim, ben ve sen.
Ortalıkta kötü durumdayız
Herkes yere yatsın ve etrafta dolaşsın
Herkes git ve yat
Hepiniz ortalığı karıştırmalısınız.
Hepiniz yıkıldınız, Evet şimdi
Yıkmak, ve karışıklık etrafında
Sadece bana gerçekten iyi bir şey ver
Şeyimi yapıyorum tutmak, etrafında uğraştılar
O korkak şeyi yapıyorsun.
Bu pisliği yaparken
Herkes yıkmak
Eğil, oh, herkes yapsın
Devam et ve etrafta dolaş
Bu hikaye için git ve aşağı in
Herkes yere yatsın dedim.
Herkes bu küçük pisliği yapsın
Oh, etrafta dolaşın, aşağı inin ve etrafta dolaşın