Dr Macdoo — The Mad Piper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr Macdoo adlı sanatçının "The Mad Piper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
When I was a little lad
They knew I was a fake
When I played, I played so bad
They threw me in the lake
Now I’m on the road again
Try to earn a quid
So I work at local pubs
Just like my granny did
I’m the mad mad piper
Tweedle leedle lay
My life’s a mess, and I’m wearing a dress
But I’m happy anyway
I’m the mad mad piper
Tweedle leedle lay
I’m quite insane, I’m everybody’s pain
But I blow it anyway
Many, many, many people
Try to stop the noise
Even if they take my pipe
I do it with my voice
They might call me stupid
And you might call me mad
Take away my haggis
But I’m still a cheerful lad
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
Tweedle leedle dumb
Tweedle leedle lay
Tweedle leedle dumb bum tweedle dum bum
Tweedle leedle dumb
I climbed the crampian mountain
To play among the sheep
Before I even started
The sheep went for the steep
From Thurso down to Glasgow
They sent a telegram
Warning all the highlands
Describing who I am
Şarkı sözü çevirisi
Tweedle leedle yatıyordu
Tweedle leedle aptal serseri tweedle dum serseri
Tweedle leedle aptal serseri tweedle dum serseri
Biraz ben gençken
Sahte olduğumu biliyorlardı.
Ben de oynadığım zaman çok kötü oynadım
Beni göle attılar.
Şimdi yine yoldayım
Bir sterlin kazanmak için deneyin
Bu yüzden yerel barlarda çalışıyorum
Tıpkı büyükannemin yaptığı gibi
Ben deli deli piper'ım
Tweedle leedle yatıyordu
Hayatım bir karmaşa ve bir elbise giyiyorum
Ama yine de mutluyum
Ben deli deli piper'ım
Tweedle leedle yatıyordu
Ben tamamen deliyim, herkesin acısıyım
Ama yine de berbat ediyorum
Birçok, birçok, birçok kişi
Gürültüyü durdurmaya çalış
Pipomu alsalar bile
Bunu sesimle yapıyorum.
Bana aptal diyebilirler.
Ve bana deli diyebilirsin
Haggis'imi götür.
Ama ben hala neşeli bir çocuğum
Tweedle leedle yatıyordu
Tweedle leedle aptal serseri tweedle dum serseri
Tweedle leedle aptal
Tweedle leedle yatıyordu
Tweedle leedle aptal serseri tweedle dum serseri
Tweedle leedle aptal
Crampian Dağı'na tırmandım.
Koyunlar arasında oynamak için
Başlamadan önce bile
Koyun dik gitti
Thurso'dan Glasgow'a
Telgraf çektiler
Tüm yaylaları uyarıyorum
Kim olduğumu açıklamak