Dr. Silvana & Cia. — Se Assim For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Silvana & Cia. adlı sanatçının "Se Assim For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você sabe, as vezes é difícil decidir
Mas a vida é quem manda, e eu tenho que partir
Você me transporta, me coloca em alto-astral
Vou te lembrar pra sempre de uma forma tão especial
Pode ser que eu me engane, mas muita coisa vai mudar
E quem sabe eu volto só pra te reconquistar
Vou sentir tua falta, mas a gente ainda se vê
Ei! Não chora, menina, gosto tanto de você
Deixa estar, deixa estar
Baby, se assim for
Nada vai, nada vai
Impedir o nosso amor
Deixa estar, deixa estar
Baby, se assim for
Nada vai, nada vai
Impedir o nosso amor
Você sabe, as vezes é difícil decidir
Mas a vida é quem manda, e eu tenho que partir
Vou sentir tua falta, mas a gente ainda se vê
Ei! Não chora, menina, gosto tanto de você
Deixa estar, deixa estar
Baby, se assim for
Nada vai, nada vai
Impedir o nosso amor
Deixa estar, deixa estar
Baby, se assim for
Nada vai, nada vai
Impedir o nosso amor
Deixa estar, deixa estar
Baby, se assim for
Şarkı sözü çevirisi
Bazen karar vermek zordur.
Ama hayat sorumlu ve ben gitmek zorundayım
Beni taşıyorsun, beni neşelendiriyorsun.
Sana sonsuza kadar özel bir şekilde hatırlatacağım.
Yanılıyor olabilirim, ama çok şey değişecek
Ve kim bilir sadece seni geri kazanmak için geri döneceğim
Seni özleyeceğim ama hala görüşüyoruz.
Hey! Ağlama kızım, senden çok hoşlanıyorum.
Olsun, olsun
Bebeğim, eğer bu kadar
Hiçbir şey gitmiyor, hiçbir şey gitmiyor
Aşkımızı engelle
Olsun, olsun
Bebeğim, eğer bu kadar
Hiçbir şey gitmiyor, hiçbir şey gitmiyor
Aşkımızı engelle
Bazen karar vermek zordur.
Ama hayat sorumlu ve ben gitmek zorundayım
Seni özleyeceğim ama hala görüşüyoruz.
Hey! Ağlama kızım, senden çok hoşlanıyorum.
Olsun, olsun
Bebeğim, eğer bu kadar
Hiçbir şey gitmiyor, hiçbir şey gitmiyor
Aşkımızı engelle
Olsun, olsun
Bebeğim, eğer bu kadar
Hiçbir şey gitmiyor, hiçbir şey gitmiyor
Aşkımızı engelle
Olsun, olsun
Bebeğim, eğer bu kadar