Draconian — Expostulation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Draconian adlı sanatçının "Expostulation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adonai, elohim, el shaddai…
Thou hast become the father of lies,
And I serve thee, henceforth… no more
Becoming thus the essence of sedition;
The steadfast gleam of the unsheated rapier,
The falchion’s forceful thrust
At the heart of thy empire… the adam kadmon
To impart the knowledge — the cognizance — of thine
For this I slither in aspect through eden’s gleanings
For this I bid cain slayeth his brother
For this I rend the weakest salient of thy diadem,
As I, its jewel and very metal shall reflect no more
Your light — the light of enslavement;
The essence of constancy and misaligned justice
To a multitude that knows no freedom…
Ignorant of how subtle the fetter tightens
They shall raise me a saviour — and crown thee a liar
For this I strike with balanced blade,
And spit upon the throes of thine angels' desire
I will not serve… henceforth
Şarkı sözü çevirisi
Adonai, elohim, el shaddai…
Yalanların babası oldun.,
Ve sana hizmet ediyorum, bundan sonra ... artık yok
Böylece isyanın özü haline gelir;
Çıplak rapier'in sarsılmaz parıltısı,
Falchion'un güçlü itişi
İmparatorluğunun kalbinde ... adam kadmon
Bilginizi — bilginizi — iletmek için
Bunun için Eden'in gleanings ile yönüne kayıyorum
Bunun için cain'e kardeşini öldürmesini emrediyorum.
Bunun için diademinin en zayıf çıkıntısını seçiyorum,
Benim gibi, mücevheri ve çok metali artık yansıtmayacak
Işığınız köleleştirmenin ışığıdır;
Kalıcılığın özü ve yanlış hizalanmış adalet
Özgürlük bilmeyen bir kalabalığa…
Pranganın ne kadar ince olduğunu bilmiyor
Beni kurtarıcı olarak yetiştirecekler ve seni yalancı olarak taçlandıracaklar.
Bunun için dengeli bir bıçakla vuruyorum,
Ve meleklerinin arzusunun acısına tükürmek
Bundan böyle hizmet etmeyeceğim.