Draconian — The Failure Epiphany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Draconian adlı sanatçının "The Failure Epiphany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see your picture and all I feel is sorrow…
No hate no love… no barren signs from above
Can I be you for a while?
Let me see
Can you be me for a moment?
Let it be… resolution
Only regret seals the night where I uncover myself…
For those bygone days amid scenes of dread
Resolve my love into sheer mercy…
God knows how many mornings I woke in torment;
Staring into the daytime void, lost in fault and wonder…
Walking the fields where poisoned flowers swell
Embittered into revulsion
Confused I face how stern and devious is reality
You conquered me with your delusion,
Then I vanished into blank pagees already written
Endurance and devotion kills each other,
As a demon enterns our room
And something dies…
Something dies inside of me Drowns in the vale of tears around me With a beacon of hope we could levitate like dancing on air…
And there in that moment we’ll at last find solace;
Abundance shining greater than any dream
The morning breaks so cold… so cold
My face looks so old… so old…
I rend my nails on the wall I’ve built around me Only in the shade can I be free…
Only in the shade can I be… me
Şarkı sözü çevirisi
Resmini görüyorum ve tek hissettiğim üzüntü.…
Nefret yok, aşk yok ... yukarıdan kısır işaretler yok
Bir süre sen olabilir miyim?
Bir bakayım
Bir dakikalığına ben olabilir misin?
İzin ver ... çözünürlük
Sadece pişmanlık, kendimi ortaya çıkardığım geceyi mühürler…
Korku sahneleri arasında o geçmiş günler için
Aşkımı saf merhamete dönüştür…
Tanrı bilir kaç sabah işkence içinde uyandım;
Gündüz boşluğuna bakmak, hata ve şaşkınlık içinde kaybolmak…
Zehirli çiçeklerin şiştiği tarlalarda yürümek
Tiksinti içine küsmüş
Kafam karıştı, gerçekliğin ne kadar sert ve dolambaçlı olduğunu görüyorum
Beni yanılgınla fethettin.,
Sonra ben zaten yazılı boş pagees içine kayboldu
Dayanıklılık ve özveri birbirlerini öldürür,
Bir İblis olarak odamızı enterns
Ve bir şey ölür…
İçimde bir şey ölüyor gözyaşlarının vadisinde boğuluyor etrafımda bir umut ışığı ile havada dans etmek gibi havaya uçabiliriz…
Ve o anda sonunda teselli bulacağız;
Bolluk herhangi bir rüyadan daha fazla parlıyor
Sabah çok soğuk ... çok soğuk
Yüzüm çok yaşlı görünüyor ... çok yaşlı…
Tırnaklarımı duvara çiziyorum etrafımda inşa ettim sadece gölgede özgür olabilirim…
Sadece gölgede olabilirim ... ben