DragonForce — Inside the Winter Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DragonForce adlı sanatçının "Inside the Winter Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strangers they come with the rise of the sun,
To escape from this madness forever,
Rivers will dry, bringing holes in the sky,
As the empire is fading away.
Silently march now, where the lost souls run wild,
In a time long forgotten, forever,
Pain brings us sadness at the dawn of the world,
But this nightmare will still carry on.
Through the day we’ll find a way, we’re lost beneath the stars,
Faceless they fall now, and we all stand as one,
Long wasted tears, but a light forever shining,
One stand one last demand to end it all.
Outside the world in a fallen land, turn away from our despair,
We stand alone in a silent dream, lost within eternally,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Rise again and try to understand.
A light for the world will save us tonight,
Redemption still so far away,
Marching on inside of our loneliness,
Still searching for all that remains.
And time will pass me by,
But I’m not so far away,
We’re the sons of the land, our lifeblood runs into the ocean,
Tomorrow we’re gone, our souls rising up to the sun.
It’s just one wasted man in one wasted land,
Suffering, still burning, so alive,
It’s just one wasted man, in one wasted land,
Until the end of time,
Inside the winter storm.
It’s just one wasted man, in one wasted land,
Suffering so far, and so alive,
It’s just one wasted man, in one wasted land,
Until the end of time,
Inside the winter storm.
Inside the winter storm !
Şarkı sözü çevirisi
Yabancılar güneşin doğuşuyla geliyorlar,
Bu çılgınlıktan sonsuza dek kaçmak için,
Nehirler kurur, gökyüzünde delikler açar,
İmparatorluğun kaybolması gibi.
Şimdi sessizce yürü, kayıp ruhların vahşi koştuğu yer,
Uzun zamandır unutulmuş bir zamanda, sonsuza dek,
Acı bize dünyanın şafağında üzüntü getiriyor,
Ama bu kabus hala devam edecek.
Gün boyunca bir yol bulacağız, yıldızların altında kaybolduk,
Yüzsüzler şimdi düşüyorlar ve hepimiz bir bütün olarak duruyoruz,
Uzun boşa gözyaşları, ama sonsuza dek parlayan bir ışık,
Her şeyi bitirmek için son bir talep var.
Dünyanın dışında, düşmüş bir ülkede, umutsuzluğumuzdan uzaklaşın,
Sessiz bir rüyada yalnız duruyoruz, sonsuza dek kayboluyoruz,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Tekrar ayağa kalk ve anlamaya çalış.
Dünya için bir ışık bu gece bizi kurtaracak,
Redemption hala çok uzak,
Yalnızlığımızın içinde yürüyor,
Hala geriye kalan her şeyi arıyorum.
Ve zaman beni geçecek,
Ama çok uzak değilim.,
Biz toprakların oğullarıyız, can damarımız okyanusa akıyor,
Yarın gidiyoruz, ruhlarımız güneşe doğru yükseliyor.
Bu sadece israf edilmiş bir ülkede israf edilmiş bir adam,
Acı çekiyor, hala yanıyor, çok canlı,
Bu sadece israf edilmiş bir adam, israf edilmiş bir ülkede,
Zamanın sonuna kadar,
Kış fırtınasının içinde.
Bu sadece israf edilmiş bir adam, israf edilmiş bir ülkede,
Şimdiye kadar acı ve çok canlı,
Bu sadece israf edilmiş bir adam, israf edilmiş bir ülkede,
Zamanın sonuna kadar,
Kış fırtınasının içinde.
Kış fırtınasının içinde !