DragonForce — My Spirit Will Go On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DragonForce adlı sanatçının "My Spirit Will Go On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is a misery, don’t know how it’s come to be Death, the epitome of all of our days
In the past we had no choice to hear or to be the voice
Close your eyes and visualize the demon to arise
You know that sanity is not as it was meant to be And now that misery has taken a new stand
In the land of a thousand souls we will carry on through the rain
In the sun we will move along with the memories of the slain
When I see this humanity and the evil that they have come to be We’ve come to the point of no return and you beg for just…
One more time to escape from all this madness
One more time to be set free from all this sadness
And one last time to be the one who understands
My soul and my spirit will go on, for all of eternity
Foreign the currency, your payment in blood to be Death is the destiny for all of our ways
In the dark you hide away for who or what you can’t say
When I see the power of the demon come alive
You know that sanity is not as it was meant to be And now that misery has taken a new stand
On the wings of eagles flying staring on to the sun
Reaching for the gold horizon when the war shall be won
Can you see the debauchery and the blade of death that has come for thee
In winds of torment forever more you will cry for just…
One more time to escape from all this madness…
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir sefalettir, nasıl ölüm olduğunu bilmiyorum, tüm günlerimizin enkarnasyonu
Geçmişte duymak ya da ses olmak için başka seçeneğimiz yoktu
Gözlerini kapat ve ortaya çıkacak şeytanı görselleştir
Akıl sağlığının olması gerektiği gibi olmadığını biliyorsun ve şimdi sefalet yeni bir tavır aldı
Binlerce ruhun ülkesinde yağmurla devam edeceğiz
Güneşte, öldürülenlerin anılarıyla birlikte hareket edeceğiz
Bu insanlığı ve kötülüğü gördüğümde, geri dönüşü olmayan bir noktaya geldik ve sen sadece yalvarıyorsun.…
Tüm bu çılgınlıktan kaçmak için bir kez daha
Tüm bu üzüntüden kurtulmak için bir kez daha
Ve anlayan biri olmak için son bir kez
Ruhum ve ruhum sonsuza kadar devam edecek
Yabancı para birimi, ölüm olmak için kan ödemeniz tüm yollarımız için kaderdir
Karanlıkta kim ya da ne söyleyemediğin için saklanıyorsun.
İblisin gücünün canlandığını gördüğümde
Akıl sağlığının olması gerektiği gibi olmadığını biliyorsun ve şimdi sefalet yeni bir tavır aldı
Güneşe bakan uçan kartalların kanatlarında
Savaş kazanıldığında altın ufkuna ulaşmak
Senin için gelen sefahat ve ölüm bıçağını görüyor musun
Eziyet rüzgarlarında sonsuza kadar daha fazla ağlayacaksın…
Tüm bu çılgınlıktan kaçmak için bir kez daha…