DragonForce — Prepare For War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DragonForce adlı sanatçının "Prepare For War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear a distant thunder
They say bow down surrender
Witnessing our demise and the sins of our land
Why can’t we see from under?
Dark reign of our defenders
Endlessly torturing the souls without stand
Fight now let’s break the chains
So strong we must feel the pain
Forever torn apart from the haunting hears of my heart
Rage and fear from skies above the fire fuels my veins
Destruction of humanity the everlasting flame
Cast away no turning back from long forgotten shores
We’ll show no mercy as they fall
The fire burns inside now prepare for war!
You fear the pain no longer
Daylight your heart be stronger
Don’t even sense the burning hunger inside
Ride out with force and valor
In memory forever
Towards the battering and rise of the tide
Stand now and break the chains
In unity we feel no pain
Forever torn apart from the haunting fears of my heart
Rage and fear from skies above the fire fuels my veins…
Looking around there’s no fear in your heart
For I know you will never surrender
Everyone here raise their eyes to the sky
Now with strength and honor we fight
PREPARE FOR WAR!
Rage and fear from skies above the fire fuels my veins…
Şarkı sözü çevirisi
Uzak bir gök gürültüsü duyuyorum
Teslim olmak boyun eğmek derler
Ölümümüze ve topraklarımızın günahlarına tanık olmak
Neden altından göremiyoruz?
Savunucularımızın karanlık saltanatı
Durmadan ruhlara işkence etmek
Savaş şimdi zincirleri kıralım
O kadar güçlü ki acıyı hissetmeliyiz.
Sonsuza kadar kalbimin musallat duyularından ayrı parçalanmış
Ateşin üstündeki gökyüzünden gelen öfke ve korku damarlarımı körüklüyor
İnsanlığın yok edilmesi sonsuz alev
Uzun zamandır unutulmuş kıyılardan geri dönüş yok
Onlar düştükçe merhamet göstermeyeceğiz.
Ateş içeride yanıyor, şimdi savaşa hazırlanın!
Artık acıdan korkmuyorsun.
Günışığı kalbin daha güçlü ol
İçindeki yanan açlığı bile hissetme.
Güç ve cesaret ile dışarı binmek
Sonsuza dek hafızada
Battering ve gelgit yükselişi doğru
Şimdi ayağa kalk ve zincirleri kır
Birlik içinde acı hissetmiyoruz
Kalbimin musallat korkularından sonsuza dek parçalanmış
Ateşin üstündeki gökyüzünden gelen öfke ve korku damarlarımı körüklüyor…
Etrafına bakarken kalbinde korku yok.
Çünkü asla teslim olmayacağını biliyorum.
Herkes gözlerini gökyüzüne kaldırsın.
Şimdi güç ve onurla savaşıyoruz
SAVAŞ İÇİN HAZIRLANIN!
Ateşin üstündeki gökyüzünden gelen öfke ve korku damarlarımı körüklüyor…