DragonForce — Symphony of the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, DragonForce adlı sanatçının "Symphony of the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hiding in the fog
Where darkness meets the moonlight
I will sing a melody 'til the morning comes
Living for you only
Take my hand and show me There will be much sorrow when the morning comes
Fearless I’m fighting the pain burns inside of me Find the forces of my soul
No one can understand me Am I condemned to ride the blackest night alone?
Tragic painting on the walls
In this castle where affliction reigns
So many died in vain
Hear their distant cries
Never again!
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
Torment and sadness unleashed through these corridors
Fear is leading to the night
Bloodline of vampires doomed to fulfill their need
Once united by the light
Father! Look into my eyes
I shall kill you tonight to avenge
All those who died in vain
Hear their distant cries
Never again!
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
This is my symphony
My dark blessing falls from the skies
I hear the voice
Rising from the void
Of the memories gone by Dark is the path for me
I’ll find my peace another way
Under the stars where we’ll shine again some day
'Til the stars where we’ll shine again some day
'Til the stars where we’ll shine again some day

Şarkı sözü çevirisi

Sisin içinde saklanıyor
Karanlığın ay ışığıyla buluştuğu yer
Sabah gelene kadar bir melodi söyleyeceğim.
Sadece senin için yaşamak
Elimi tut ve bana sabah geldiğinde çok fazla üzüntü olacağını göster
Korkusuzlukla savaşıyorum acıyla içimdeki yanıklar ruhumun güçlerini Bul
Kimse beni anlayamaz, en karanlık gecede yalnız kalmaya mahkum muyum?
Duvarlarda trajik resim
Izdırabın hüküm sürdüğü bu kalede
Pek çok kişi boşuna öldü
Uzak çığlıklarını duy
Bir daha asla!
Bu Senfoni benim
Karanlık nimetim gökten düşüyor
Sesini duydum
Boşluktan yükselen
Benim için yol karanlık tarafından gone anılar
Huzurumu başka bir şekilde bulacağım.
Yıldızların altında bir gün tekrar parlayacağız
Bu koridorlarda işkence ve üzüntü ortaya çıktı
Korku geceye yol açıyor
Vampirlerin soyağacı onların ihtiyaçlarını karşılamak için mahkum
Bir zamanlar ışıkla birleşti
Baba! Gözlerimin içine bak
Bu gece intikamını almak için seni öldüreceğim.
Boşuna ölen herkes
Uzak çığlıklarını duy
Bir daha asla!
Bu Senfoni benim
Karanlık nimetim gökten düşüyor
Sesini duydum
Boşluktan yükselen
Benim için yol karanlık tarafından gone anılar
Huzurumu başka bir şekilde bulacağım.
Yıldızların altında bir gün tekrar parlayacağız
Bu Senfoni benim
Karanlık nimetim gökten düşüyor
Sesini duydum
Boşluktan yükselen
Benim için yol karanlık tarafından gone anılar
Huzurumu başka bir şekilde bulacağım.
Yıldızların altında bir gün tekrar parlayacağız
Bir gün tekrar parlayacağımız yıldızlara kadar
Bir gün tekrar parlayacağımız yıldızlara kadar