DragonForce — Through The Fire And Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DragonForce adlı sanatçının "Through The Fire And Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a cold winter morning, in the time before the light
In flames of death’s eternal reign we ride towards the fight
And the darkness is falling down and the times are tough all right
The sound of evil laughter falls around the world tonight
Fighting high, fighting on for the steel
Through the wastelands evermore
The scattered souls will feel the hell that is wasted on the shores
On the blackest waves in history
We watch them as they go Through fire, pain and once again we know
So now we fly ever free
We’re free before the thunderstorm
On towards the wilderness our quest carries on Far beyond the sundown, far beyond the moonlight
Deep inside our hearts and all our souls
So far away we wait for the day
For the lights are so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on!!!
As the red day is dawning
And the lightning cracks the sky
They raise their hands to the heavens above
As we send them to their lies
Running back through the mid-morning light
There’s a burning in my heart
We’re banished from the time in the fallen land
To a light beyond the stars
In the blackest dreams we do believe
Our destiny this time
And endlessly we’ll all be free tonight
And on the wings of a dream
So far beyond reality
All alone in desperation
Now the time is gone
Lost inside you’ll never find
Lost within my own mind
Day after day this misery must go on So far away we wait for the day
For the lights are so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on!!!
WooooooW, WooooooW, WooooooooooW
WooooooW, WooooooW, WooooooooooW
Now here we stand with their blood on our hands
We’ve fought so hard now can we understand?
I’ll break the seal of this curse if I possibly can
For freedom of every man
So far away we wait for the day
For the lights are so wasted and gone
We feel the pain of a lifetime lost in a thousand days
Through the fire and the flames we carry on!!!
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir kış sabahı, ışıktan önce
Ölümün sonsuz saltanatının alevlerinde savaşa doğru ilerliyoruz
Ve karanlık çöküyor ve zamanlar zor tamam mı
Kötü kahkaha sesi bu gece dünyanın dört bir yanına düşüyor
Yüksek mücadele, çelik için mücadele
Wastelands evermore aracılığıyla
Dağınık ruhlar kıyılarda boşa harcanan cehennemi hissedecekler
Tarihin en kara dalgalarında
Ateşten, acıdan geçerken onları izliyoruz ve bir kez daha biliyoruz
Yani şimdi her zaman özgür uçuyoruz
Fırtınadan önce özgürüz.
Vahşi doğaya doğru, arayışımız gün batımının çok ötesinde, ay ışığının çok ötesinde devam ediyor
Kalplerimizin ve tüm ruhlarımızın derinliklerinde
O kadar uzakta bir gün bekliyoruz
Çünkü ışıklar boşa gitti ve gitti
Binlerce gün içinde kaybedilen bir ömür boyu acıyı hissediyoruz
Ateşin ve alevlerin arasından devam ediyoruz!!!
Kırmızı gün doğarken
Ve şimşek gökyüzünü çatlatır
Ellerini gökyüzüne kaldırıyorlar.
Onları yalanlarına gönderdiğimiz gibi
Sabah ortası ışığında geri koşuyor
Kalbimde bir yanma var
Düşmüş topraklarda sürgün edildik.
Yıldızların ötesinde bir ışığa
En karanlık rüyalarda gerçekten inanıyoruz
Bu sefer kaderimiz
Ve sonsuza dek bu gece özgür olacağız
Ve bir rüyanın kanatlarında
Gerçekliğin çok ötesinde
Çaresizlik içinde yapayalnız
Şimdi zaman gitti
Asla bulamayacağın içinde kayboldun.
Kendi zihnimde kayboldum
Her geçen gün bu sefalet o kadar uzağa gitmeli ki günü bekliyoruz
Çünkü ışıklar boşa gitti ve gitti
Binlerce gün içinde kaybedilen bir ömür boyu acıyı hissediyoruz
Ateşin ve alevlerin arasından devam ediyoruz!!!
WooooooW, WooooooW, Woooooooow
WooooooW, WooooooW, Woooooooow
Ve şimdi burada duruyoruz ve kanları ellerimizde
O kadar çok savaştık ki şimdi anlayabilir miyiz?
Eğer yapabilirsem bu lanetin mührünü kıracağım.
Her insanın özgürlüğü için
O kadar uzakta bir gün bekliyoruz
Çünkü ışıklar boşa gitti ve gitti
Binlerce gün içinde kaybedilen bir ömür boyu acıyı hissediyoruz
Ateşin ve alevlerin arasından devam ediyoruz!!!