Drake — Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drake adlı sanatçının "Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is why i do this shit.
I think they call this, uhm, venting.
Yea
Look
Uhh.
This is me.
Still the same.
They want the hits.
I play the game.
No auto tune, but you can feel the pain.
It all comes spilling out like i hit a vein.
Watt up lil bra.
Watt up slum ville.
I hope you know that y’all the reason i have fun still.
The fans thinking that we all signed for one meal.
Equal opportunities rapping, that shit is unreal.
That ain’t how it works.
That ain’t that how it goes.
And i been getting high to balance out the lows.
And i could use a writer to balance my flows.
But i never share my thoughts,
This is all a nigga knows.
And every time i try, it opens up my eyes.
These verses are a chance to be remembered and reprised.
And i would be performing just as long as i’m alive.
So every word i utter will be mine.
Don’t believe the lies.
Look me in my eyes.
Please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
I remember you.
This feeling isn’t new.
So please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
(Dont Take This The Wrong Way But ugh)
I never cried when pac died.
But i probably will when hov does.
And if my tears hold value, then i would drop one for every single thing he showed us.
And i’ll be standing in a puddle.
I stay away from niggas that could land me in some trouble.
And i’ma keep it honest.
I am so tired of being subtle.
It’s just me, forty, o, and nich standing in a huddle.
Staring at the members of my team.
Who get questioned about they profit from this from million dollar scheme.
Just know that am in debt for you defending all our dreams.
I hope you tell your family this shit aint what it seems.
But y’all the reason for a lot of my devotion.
You know i spend money because spending time is hopeless.
And know i pop bottles cuz i bottle my emotions.
At least i put it all in the open.
Don’t believe the lies.
Look me in my eyes.
Please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
I remember you.
This feeling isn’t new.
So please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
Oh oh oh oh oh uhh.
Look.
Fuck all y’all.
We ignore feelins here.
Premature millionaires.
Welcome to my realest year.
Yeah.
I swear that we’re making a killin here.
I should be on top of the world just chillen here.
Uh.
But it’s funny having fans.
Who find you before anybody ever has the chance, and build you up so you could
be the biggest in the game.
And realize when you ain’t there, sometimes the shit don’t feel the same.
Yeah.
And plus things are just so real at home
People think i’ve changed just as my appilla’s grown
And now security follow me everywhere so i’m never actually am alone,
i just always feel alone.
I think i’m scared of what the future holds.
I was wishing for some things and now am used to those.
Every girl i meet thinks i’m fucking groupie hoes.
The honesty of my music has left me too exposed.
All my old friends think i got a new crowd.
And people seem to notice every time i do smile.
I guess that mean they come few and far between.
Even though am living out what you would call the dream.
Yeah.
And my uncle aint even messaging me.
And him missing in my life is kind of messing with me.
I hope this isn’t one of those forever things.
It’s funny how money can change everything.
Don’t believe the lies.
Look me in my eyes.
Please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
I remember you.
This feeling isn’t new.
So please don’t be scared of me.
Please don’t be scared of me.
Oh oh oh oh oh uhh.
Şarkı sözü çevirisi
Bu haltı yiyorum bu yüzden.
Sanırım buna havalandırma diyorlar.
Gerçekten
Bak
Uhh.
Bu benim.
Hala aynı.
Vuruşları istiyorlar.
Oyun oynuyorum.
Otomatik ayar yok, ama acıyı hissedebilirsin.
Her şey sanki damarıma çarpmışım gibi dökülüyor.
Watt kadar lil sutyen.
Watt kadar gecekondu ville.
Umarım hala eğlenmemin sebebinin siz olduğunu biliyorsunuzdur.
Taraftarlar hepimizin bir yemek için imza attığımızı düşünüyor.
Eşit fırsatlar rap, bu bok gerçek dışı.
Bu işler böyle değil.
Bu işler böyle değil.
Ve alçakgönüllülüğü dengelemek için uçmaya başladım.
Ve akışlarımı dengelemek için bir yazar kullanabilirim.
Ama düşüncelerimi asla paylaşmam.,
Bir zencinin bildiği tek şey bu.
Ve ne zaman denesem gözlerimi açıyor.
Bu ayetler hatırlanması ve tekrarlanması için bir şanstır.
Ve hayatta olduğum sürece performans sergiliyor olacağım.
Bu yüzden söylediğim her kelime benim olacak.
Yalanlara inanma.
Gözlerimin içine bak bana.
Lütfen benden korkma.
Lütfen benden korkma.
Seni hatırlıyorum.
Bu duygu yeni değil.
O yüzden lütfen benden korkma.
Lütfen benden korkma.
(Bunu yanlış anlama ama ugh)
Pac öldüğünde hiç ağlamadım.
Ama hov yaptığında muhtemelen yapacağım.
Ve eğer gözyaşlarım değerli olsaydı, o zaman bize gösterdiği her şey için bir tane düşürürdüm.
Ve ben bir su birikintisinde duracağım.
Başımı belaya sokabilecek zencilerden uzak duruyorum.
Ve dürüst devam edeceğim.
Kurnaz olmaktan çok yoruldum.
Sadece ben, kırk, o ve nich bir araya toplandık.
Ekibimin üyelerine bakıyorum.
Kim milyon dolarlık bir plandan kar elde ettikleri konusunda sorgulanıyor.
Sadece tüm hayallerimizi korumak için sana borçlu olduğumu bil.
Umarım ailene bunun göründüğü gibi olmadığını söylersin.
Ama bağlılığımın sebebi sizsiniz.
Para harcadığımı biliyorsun çünkü zaman harcamak umutsuz.
Ve şişeleri patlattığımı biliyorum çünkü duygularımı şişeliyorum.
En azından hepsini açığa çıkardım.
Yalanlara inanma.
Gözlerimin içine bak bana.
Lütfen benden korkma.
Lütfen benden korkma.
Seni hatırlıyorum.
Bu duygu yeni değil.
O yüzden lütfen benden korkma.
Lütfen benden korkma.
Oh oh oh oh oh uhh.
Bak.
Siktirin gidin hepiniz.
Burada feelins'i görmezden geliyoruz.
Prematüre milyonerler.
En gerçek yılıma hoş geldin.
Evet.
Yemin ederim burada bir cinayet işliyoruz.
Dünyanın tepesinde olmalıyım, sadece burada rahatla.
Ah.
Ama hayranların olması komik.
Seni kimsenin şansı olmadan önce bulan ve seni inşa eden
oyunda en büyük olmak.
Ve orada olmadığın zaman, bazen bokun aynı hissetmediğini fark et.
Evet.
Ve ARTI evde her şey çok gerçek
İnsanlar appilla'm büyüdükçe değiştiğimi düşünüyor.
Ve şimdi güvenlik beni her yerde takip ediyor, bu yüzden asla yalnız değilim,
her zaman yalnız hissediyorum.
Sanırım gelecekte neler olacağından korkuyorum.
Bazı şeyler diliyordum ve şimdi bunlara alıştım.
Tanıştığım her kız beni hayran fahişeleri sanıyor.
Müziğimin dürüstlüğü beni çok açık bıraktı.
Bütün eski arkadaşlarım yeni bir kalabalığım olduğunu düşünüyor.
Ve insanlar her gülümsediğimde bunu fark ediyor gibi görünüyor.
Seyrek gelirler ve bu demek sanırım.
Rüya dediğin şeyi yaşamama rağmen.
Evet.
Ve amcam bana mesaj bile atmıyor.
Ve hayatımda kaybolması beni biraz rahatsız ediyor.
Umarım bu sonsuza kadar olan şeylerden biri değildir.
Paranın her şeyi değiştirmesi çok komik.
Yalanlara inanma.
Gözlerimin içine bak bana.
Lütfen benden korkma.
Lütfen benden korkma.
Seni hatırlıyorum.
Bu duygu yeni değil.
O yüzden lütfen benden korkma.
Lütfen benden korkma.
Oh oh oh oh oh uhh.