Drake — Redemption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drake adlı sanatçının "Redemption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I get it I get it Yeah
Why would I say all these things to have you feelin' a way?
Why would I tell you I’m 30 away if I’m not on the way?
Why do I settle for women that force me to pick up the pieces?
Why do I want an independent woman to feel like she needs me?
I lost my way
I’m searchin' for these words to say to you
Please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you
Oh please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now
Redemption’s on your mind when you think about me Yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Yeah
Run your mouth, I’d rather listen to someone else
I gave your nickname to someone else
I know you’re seein' someone that loves you
And I don’t want you to see no one else
I don’t want you here with no one else
I don’t wanna do this with no one else
I used to know you back when you was young
Your brother brought me through, you saw me That made me think of you so differently
I miss the feeling of you missing me But you say you’re over and done with me Aw yeah, yeah, yeah
Aw yeah, yeah, yeah
Now redemption’s on your mind when you think about me Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Aw, please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now, yeah
Say to you
But 80 percent of it was the truth, yeah
Say to you
A Mercedes coupe that you’re still drivin' was for me and you
Girl, really gon' spend the winter with this other nigga?
Act like he’s really the one to get through it with you
Clicked up with Jessica, Kim, you know that I’m bound to see you
And they both say that you’re over and done with me Aw yeah, yeah, yeah
Aw yeah, yeah, yeah
They say redemption’s on your mind when you think about me Yeah, aww yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you think about me Aw yeah, yeah, yeah
Redemption’s on your mind when you
Aw please give me time
Cause I’m searchin' for these words to say to you right now
Damn, I’m not unrealistic with none of my women
I tell them if they ain’t with it then let’s just forget it Relationships slowin' me down, they slow down the vision
Guess I’m not in a position to deal with commitment
Certain people need to tell me they’re proud of me That mean a lot to me Not havin' closure, it take a lot out of me This year for Christmas I just want apologies
Sydney gave up on me when I went missin'
Syn had a baby and treated me different
Erika sued me and opened a business
Wonder if they wish it could’ve been different
Wonder what they’d do put in my position
I wonder, when my shit drop, do they listen?
Wonder if they’re second guessin' their decisions
I hate the number 2, that shit is unforgiven
Tryna satisfy everybody
It’s like they can’t get enough
Until enough is enough
And then it’s too much
You tip the scale when I weigh my options
West Palm girls are spoiled rotten
Tiffany on you, you know you poppin'
I’ll kill somebody if they give you problems
Master bedroom’s where we get it poppin'
Just ignore all the skeletons in my closet
I’m a walkin' come-up, I’m a bank deposit
Sell my secrets and get top dollar
Sell my secrets for a Range Rover
Opportunity and temptation
They would sell my secrets for a tropical vacation
Sell my secrets back to me if I was payin'
Who’s gonna save me when I need savin'?
Since Take Care, I’ve been caretakin'
But second chances, that ain’t how you livin'
Redemption on your mind, I’ll never be forgiven
Yeah
I know
Şarkı sözü çevirisi
Evet, anladım. anladım.
Böyle hissetmen için neden bunları söyleyeyim ki?
Yolda değilsem neden 30 dakika uzakta olduğumu söyleyeyim?
Neden beni parçaları toplamaya zorlayan kadınlara razı oluyorum?
Neden bağımsız bir kadının bana ihtiyacı olduğunu hissetmesini istiyorum?
Yolumu kaybettim
Sana söylemek için bu kelimeleri arıyorum
Lütfen bana zaman ver.
Çünkü bu sözleri sana söylemek için arıyorum.
Lütfen bana zaman ver.
Çünkü şu anda sana söylemek için bu kelimeleri arıyorum.
Beni düşündüğünde kefaret senin aklında.
Beni düşündüğünde kefaret senin aklında.
Ağzını aç, başka birini dinlemeyi tercih ederim.
Takma adını başkasına verdim.
Seni seven biriyle görüştüğünü biliyorum.
Ve başka kimseyi görmeni istemiyorum.
Seni burada başka kimseyle istemiyorum.
I don't wanna başka hiç kimse ile böyle bir şey yapmam
Gençken seni tanırdım.
Seni bu kadar düşünmeme sebep Olan kardeşin bana getirdi, bana farklı gördünüz
Beni özlediğin hissini özlüyorum ama benimle bittiğini ve bittiğini söylüyorsun AW Evet, Evet, Evet
AW yeah, yeah, yeah
Benim hakkımda Ah evet düşününce şimdi Kurtuluş düşünüyorsun, Evet, Evet
Beni düşündüğünde kefaret aklında. Evet, Evet, Evet.
Beni düşündüğünüzde kefaret aklınızda, lütfen bana zaman verin
Çünkü şu anda sana söylemek için bu kelimeleri arıyorum, Evet
Sana söyle
Ama yüzde 80'i doğruydu, Evet
Sana söyle
Hala sürdüğün bir Mercedes coupe benim ve senin içindi.
Kız, gerçekten gon' bu başka bir zenci ile kışı geçirmek?
Seninle bunu atlatacak kişi o gibi davran.
Jessica, Kim, seni görmek zorunda olduğumu biliyorsun.
Ve ikisi de benimle işin bittiğini ve bittiğini söylüyor. Evet, Evet, Evet.
AW yeah, yeah, yeah
Beni düşündüğünde kefaretin aklında olduğunu söylüyorlar. Evet, Evet, Evet, Evet.
Beni düşündüğünde kefaret aklında. Evet, Evet, Evet.
Kefaret aklında ne zaman sen
Lütfen bana zaman ver.
Çünkü şu anda sana söylemek için bu kelimeleri arıyorum.
Lanet olsun, kadınlarımın hiçbiriyle gerçekçi değilim
Onlara söylüyorum, eğer onunla birlikte değillerse, o zaman unutalım, İlişkiler beni yavaşlatıyor, vizyonu yavaşlatıyorlar
Sanırım bağlılıkla başa çıkacak durumda değilim.
Bazı insanlar bana benimle gurur duyduklarını söylemeli, bu benim için çok şey ifade ediyor, kapanma yok, bu yıl Noel için benden çok şey alıyor, sadece özür dilemek istiyorum
Kayıp gittiğimde Sydney benden vazgeçmedi
Syn bir bebek doğurdu ve bana farklı davrandı
Erika bana dava açtı ve bir iş açtı
Acaba her şeyin farklı olmasını ister miydiler
Benim yerime ne yapacaklarını merak ediyorum.
Eşyalarımı bırak ne zaman acaba,,, duyuyorlar mı?
Acaba kararlarından şüphe ediyorlar mı
2 numaradan nefret ediyorum, bu bok affedilmez
Herkesi tatmin etmeye çalışın
Sanki doyamıyorlar.
Yeterli olana kadar
Ve sonra çok fazla
Seçeneklerimi tarttığımda teraziye bahşiş veriyorsun.
West Palm kızlar şımarık çürümüş
Tiffany sana saldırıyor, patladığını biliyorsun.
Sana sorun çıkarırsa birini öldürürüm.
Salla onu nereden aldığımızı yatak odası
Dolabımdaki tüm iskeletleri görmezden gel.
Ben bir walkin ' come - up'ım, ben bir banka depozitosuyum
Sırlarımı sat ve en iyi doları al
Range Rover için sırlarımı sat
Fırsat ve günaha
Tropikal bir tatil için sırlarımı satarlardı.
Eğer ödüyor olsaydım sırlarımı bana geri sat.
Kurtarmam gerektiğinde beni kim kurtaracak?
Dikkat yana, caretakin oldum'
Ama ikinci şans, sen böyle yaşamıyorsun.
Kafandaki kefaret, asla affedilmeyeceğim.
Evet
Biliyorum