Drama — Mama, Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Drama adlı sanatçının "Mama, Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nu-i vorba de Louis Vuitton, de Gucci sau de Prada
Ci de felul în care îți ia foc sub picioare strada
Asta-i dovada, tu vii oricui de hac
Și ești superbă goală, nu hainele te fac
Tu ai ceva ce nu au prea multe fete
O frumusețe nativă și orice o vede
E undă verde pentru toată lumea să viseze
Că nici poliția nu ar putea să te aresteze
Și nu te laud, nu-s genul
Dar să văd la ce am zis, nu tre să fi vreun geniu
În lumea asta de păcat care e pe sfârșite
Ai fost trimisă să ne omori cu chipuri fericite
Se pare că muritorii nu te atrag
Cupidon zicea că a rămas și fără arc
L-a rupt în două, că o singură fată
A primit fără efect, săgeată după săgeată
Mi-e de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prin aripi și mă desprind
E de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prind aripi și mă desprind
În sfârșit, am descoperit iubirea are o față
Și-mi doresc s-o privesc în fiecare zi din viață
Ce complimente?
Cine le face mine
Ascultă-mă și o să auzi sentimente, nu cuvinte
Crede-mă te rog, ăsta nu-i vreun miraj
E real ca frumusețea ta în zori fără machiaj
Tu meriți totul, eu mă asigur că primești
Și tot ce-ți cer e să iubești fară să-ncetinești
Ești drogul meu preferat, sunt dependent
Mă gândesc doar cum să măresc doza permanent
Plus un supliment, oare ce ai făcut din mine?
Că trăiesc un sevraj oribil când nu sunt cu tine
Ai grijă te rog, că nu-i un joc
Inima mea ți-a devenit breloc
Mă iei de mână, zbor străin de aceste locuri
Cine ești tu? huh un înger pe tocuri
Sigur există un rai, că e divin tot ce ai
E angelic tot ce-mi dai, sunt, sunt atât de high
Sigur există un rai, că e divin tot ce ai
E angelic tot ce-mi dai, sunt, sunt atât de high
E de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prind aripi și mă desprind
E de ajuns să te văd râzând
Că-mi aduci paradisul pe pământ
E de ajuns să te văd zâmbind
Prind aripi și mă desprind
Şarkı sözü çevirisi
Louis Vuitton, Gucci veya Prada değil.
Bu sokak ayaklarının altında yanıyor
Bu bir kanıt yok. iyi misin.
Ve sen çıplaksın, kıyafetler seni yapmaz
Birçok kız yok bir şey yok.
Yerli bir güzellik ve onu gören her şey
Herkesin hayal etmesi için yeşil ışık
Polis bile seni tutuklayamadı.
Ve seni övmüyorum, ben öyle biri değilim.
Ama söylediklerimi görmek için dahi olmak zorunda değilsin.
Bu günah dünyasında sona ermek üzere
Bizi mutlu yüzlerle öldürmek için gönderildin.
Ölümlüler sizi çekmiyor gibi görünüyor
Aşk tanrısı yayının olmadığını söyledi.
Bir kız gibi ikiye böldüm.
Alınan hiçbir etkisi, ok sonra OK
Güldüğünü görmek için yeterli.
Cennetimi dünyaya getiriyorsun.
Gülümsemeni görmek için yeterli.
Kanatlardan ve ben kapalı gel
Güldüğünü görmek için yeterli.
Cennetimi dünyaya getiriyorsun.
Gülümsemeni görmek için yeterli.
Kanatları yakalarım ve çıkarım
Sonunda, aşkın bir yüzü olduğunu keşfettim
Ve hayatımın her günü ona bakmak istiyorum
Ne iltifatı?
Onları kim yapar
Beni dinle ve duyguları duyacaksın, kelimeleri değil
İnan bana, lütfen, bu serap değil.
Şafakta makyajsız güzelliğin gibi gerçek
Hepsini hak ediyorsun, aldığından emin olacağım.
Ve tek istediğim, yavaşlamadan sevmen.
Sen benim en sevdiğim ilaçsın, ben bağımlıyım.
Sadece dozu kalıcı olarak nasıl artıracağımı düşünüyorum
Artı bir ek, bana ne yaptın?
Seninle olmadığım zaman korkunç bir geri çekilme yaşıyorum
Lütfen dikkatli olun, bu bir oyun değil
Kalbim senin anahtarlığın oldu.
Sen elimi tut, ben bu yerlerden yabancı uçuyorum
Siz kimsiniz? topuklu bir melek ha
Şüphesiz, sahip olduğunuz her şeyin ilahi olduğu bir cennet var
Bu melek bana verdiğin her şey, ben, ben çok uçtum
Şüphesiz, sahip olduğunuz her şeyin ilahi olduğu bir cennet var
Bu melek bana verdiğin her şey, ben, ben çok uçtum
Güldüğünü görmek için yeterli.
Cennetimi dünyaya getiriyorsun.
Gülümsemeni görmek için yeterli.
Kanatları yakalarım ve çıkarım
Güldüğünü görmek için yeterli.
Cennetimi dünyaya getiriyorsun.
Gülümsemeni görmek için yeterli.
Kanatları yakalarım ve çıkarım