Dream Child — Create a new world şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream Child adlı sanatçının "Create a new world" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All your dreams,
Are falling to pieces,
So much to give,
But so little to achieve,
All of the warnings,
Can’t you see the signs?
Taking part of a game,
Playing it without shame.
Can’t you feel the pain,
That is facing your mirror?
All of the madness,
Swirls in your eyes…
But if you create a new world,
Free you’ll fly as the wind.
There is no sense keeping life
cold…
A distant thunder
You’ll be his lightning
Your high potential,
Don’t let it die, Oh no…
Please never give up,
Stop hearing their lies.
Now you’re creating a new world,
Free you fly as the wind,
There was a sense keeping life strong…
Live for what you believe…
Don’t hear what they say.
Conquer your rights,
Turn the page on the past.
There’s nothing unconcievable for you.
Believe in your life,
Say what you have to say.
Your dreams will grow fast
In beautiful reality.
There’s nothing unconcievable for you.
Like a midnight star,
Night by night,
You will be brighter,
As strong as the sun
There’ll be times they put you down,
There’ll be times no one’s around,
But one thing you got to know:
If the soul survives,
No chains will bound you again…
You will survive too,
You will come back too,
And I’ll be there too,
Anyway…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayallerin,
Paramparça oluyorlar,
Vermek için çok fazla,
Ama elde etmek için çok az,
Tüm uyarılar,
İşaretleri görmüyor musun?
Bir oyunun parçası olmak,
Utanmadan oynuyorum.
Acıyı hissedemiyor musun,
Aynana bakan bu mu?
Tüm bu delilik,
Gözlerinde Swirls…
Ama eğer yeni bir dünya yaratırsan,
Özgür rüzgar gibi uçacaksın.
Hayatı korumanın bir anlamı yok
soğuk…
Uzak bir gök gürültüsü
Sen onun şimşeği olacaksın.
Yüksek potansiyeliniz,
Ölmesine izin verme, oh hayır…
Lütfen asla pes etmeyin,
Yalanlarını duymayı bırak.
Şimdi yeni bir dünya yaratıyorsun,
Özgür rüzgar gibi uçuyorsun,
Hayatı güçlü tutmanın bir anlamı vardı.…
İnandığın şey için yaşa…
Ne dediklerini duyma.
Haklarınızı fethedin,
Geçmişle ilgili sayfayı çevirin.
Senin için inanılmaz bir şey yok.
Hayatınıza inanın,
Ne söyleyeceksen söyle.
Hayallerin hızla büyüyecek
Güzel gerçeklikte.
Senin için inanılmaz bir şey yok.
Bir gece yarısı yıldızı gibi,
Gece gece,
Daha parlak olacaksın,
Güneş kadar güçlü
Bazı zamanlar olacak sana yüklüyorlar ,
Etrafında birkaç kez yok olacak ,
Ama bildiğim bir şey var :
Eğer ruh hayatta kalırsa,
Hiçbir zincir seni tekrar bağlamaz…
Çok yaşayacaksın ,
Geri de gelecektir ,
Ve ben de orada olacağım,
Her neyse…