Dream City Film Club — The Curse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream City Film Club adlı sanatçının "The Curse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
been betrayed by my loved one
may their sky turn black above
may they choke on each other’s tongues
may they never fall in love
may they smother in their lust
may their desire turn stale
may their dreams turn to dust
may jealousy prevail
been betrayed by my loved one
may their sky turn black above
may they choke on each other’s tongues
may they never fall in love
may his lack of faith disturb her
and the coldness of his hand
may his distance confuse her
may she never understand
let the image of my face
pressed up against her face
and the time that she was mine
burn into her mind
let the image of my face
pressed up against her face
and the time that she was mine
burn into her mind
been betrayed by my loved one
may their sky turn black above
may they choke on each other’s tongues
may they never fall in love
may they never fall in love
may they never fall in love
may they never
never
never fall in love
may they never
never
never fall in love
may they never
never
never fall in love
may they never
never
never fall in love
Şarkı sözü çevirisi
sevdiğim kişi tarafından ihanete uğradım.
gökyüzünün siyah olmasına izin ver
birbirlerinin dillerini boğsunlar.
asla aşık olmasınlar
onların şehvet boğmak olabilir
onların arzusu bayat olsun
hayalleri toza dönüşsün
kıskançlık hakim olabilir
sevdiğim kişi tarafından ihanete uğradım.
gökyüzünün siyah olmasına izin ver
birbirlerinin dillerini boğsunlar.
asla aşık olmasınlar
inanç eksikliği onu rahatsız etsin
ve elinin soğukluğu
mesafesinin onu şaşırtmasına izin ver
belki de hiç bunu düşünüyor
yüzümün görüntüsü olsun
yüzüne karşı bastırdı
ve o benimdi
aklını yak
yüzümün görüntüsü olsun
yüzüne karşı bastırdı
ve o benimdi
aklını yak
sevdiğim kişi tarafından ihanete uğradım.
gökyüzünün siyah olmasına izin ver
birbirlerinin dillerini boğsunlar.
asla aşık olmasınlar
asla aşık olmasınlar
asla aşık olmasınlar
asla olabilirler
asla
asla Aşık olma
asla olabilirler
asla
asla Aşık olma
asla olabilirler
asla
asla Aşık olma
asla olabilirler
asla
asla Aşık olma