Dream On Dreamer — Come Home True Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream On Dreamer adlı sanatçının "Come Home True Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When every heart that you loved has gone insane,
When the smoke in your lungs doesn’t feel the same,
And the pain in your head just won’t go away
When souls don’t remember your fucking name
Every word that you spat out was a single mistake
Are we just cursed or dead? There’s no room to escape
With lights shining bright and no goals to make,
Was everything I asked too much guilt to take?
You made me hate what I used to fucking love
Made up stories that seemed like they were send straight from above
They can’t measure heart,
When love isn’t what I want
Yet I’m still here shaking
Yet I’m still here believing
How can they measure my heart?
Does it go off the love or how many times I’ve been a broken man?
Or how many times you left me here
When home doesn’t feel like home,
Did you ever look at a picture of yourself?
It’s not the person that I see now
And home doesn’t feel like home
No more, that stranger is you
It’s time for letting go…
Of everything I loved about you to be washed away by those dreams and
Grabbed by better hearts I should have known right from the start
Of everything I loved about you to be washed away by those dreams
Grabbed by better hearts I should have known from the start
My hands around depression
My past to the crows
With both feet on the ground
I wont pick you up this time
Drowned everything I knew would hold me down.
You picked up the stones which were meant to stay forever
You teared down walls that were built to stay strong together
I’ve written songs about you
I wasted nights dreaming about you
I told the whole fucking world about you
Spent every day thinking about you‚
About you.
Şarkı sözü çevirisi
Sevdiğin her kalp çıldırdığında,
Ciğerlerinizdeki duman aynı hissetmediğinde,
Ve kafandaki acı hiçbir yere gitmiyor.
Ruhlar lanet adını hatırlamadığında
Tükürdüğün her kelime tek bir hataydı.
Lanetli miyiz yoksa ölü müyüz? Kaçmak için boş oda yok.
Parlak parlayan ışıklar ve yapmak için hiçbir hedef ile,
İstediğim her şey çok mu suçluydu?
Eskiden sevdiğim şeyden nefret etmemi sağladın.
Düz yukarıdan gönderilmiş gibi görünen hikayeler uydurdu
Kalbi ölçemezler.,
Aşk istediğim şey olmadığında
Ve yine de hala burada titriyorum
Ama sen hala inanıyorum
Kalbimi nasıl ölçebilirler?
Aşktan mı yoksa kaç kez kırık bir adam oldum?
Ya da beni kaç kez burada bıraktın?
Ev ev gibi hissetmediğinde,
Hiç fotoğrafına baktın mı?
Şu anda gördüğüm kişi değil.
Ve ev ev gibi hissetmiyor
Daha fazla değil, o yabancı sensin
İzin zamanı şimdi…
Senin hakkında sevdiğim her şeyin bu rüyalar tarafından yıkanması ve
En başından beri Bilmem Gereken daha iyi kalpler tarafından yakalandı
Senin hakkında sevdiğim her şeyin bu rüyalar tarafından yıkanması
En başından beri Bilmem Gereken daha iyi kalpler tarafından yakalandı
Ellerim depresyon etrafında
Kargalar için geçmişim
Her iki ayak yerde
Bu sefer sen seç ben alışkanlık
Beni tutacağını bildiğim her şeyi boğdu.
Sonsuza kadar kalması gereken taşları aldın.
Birlikte güçlü kalmak için inşa edilen duvarları yıktınız.
Senin hakkında şarkılar yazdım.
Seni hayal ederek gecelerimi boşa harcadım.
Tüm dünyaya senden bahsettim.
Her gün seni düşünerek geçirdim.
Hakkında.