Dream On Dreamer — Hear Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream On Dreamer adlı sanatçının "Hear Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like every breath I take is a debt.
How am I going to pay it back by myself?
Like breathing without air.
How am I going to know that you’re there when you’re not?
So why can’t death set me free?
I’m breathing but I can’t believe in what I’m seeing.
When I looked into your eyes life lost its meaning.
There is no such thing as failure let my words just be your savior.
I’m still looking for the answer.
I hold my heart until the end.
Accept my flaws for life.
Accept me into your life.
Accept the person who I am will never give up this fight.
We always wake up from the deepest of our dreams just a little late.
Can you relate?
I see your backs have turned away.
When all the lights have been switched off, way too dark for you to see
That’s exactly my point when life suffocates me.
I’m always trying not to worry, everything will be fine.
I’m sick of empty promises and the fear in my eyes.
It’s like every breath I take is a debt.
How am I going to pay it back by myself?
Like breathing without air.
How am I going to know that you’re there when you’re not?
So why can’t death set me free?
Oh why can’t love stay with me.
When all the lights have been switched off, way too dark for you to see.
And the loveless walk to the edge of the world with hope to be set free.
Because I live between the pages, there’s no gain where love is lost.
I’d burn the world, just to show you I love you most.
This dream’s my one foundation, my future’s held to sleep.
The only way I know, how to set myself free.
There is one thing I’ve learned and in fact I’m quite aware.
If the world wants to see you fall it only takes one second to spare.
I’ve got my eyes wide open so treat me right.
I’ve got my hands on my heart so I feel alive.
I’ve realized that the end isn’t suicide.
I was born to live until I die.
Şarkı sözü çevirisi
Aldığım her nefes bir borç gibi.
Kendi başıma nasıl ödeyeceğim?
Havasız nefes almak gibi.
Sen yokken orada olduğunu nasıl bileceğim?
Öyleyse neden ölüm beni özgür bırakmıyor?
Nefes alıyorum ama gördüklerime inanamıyorum.
Gözlerine baktığımda hayat anlamını yitirdi.
Başarısızlık diye bir şey yoktur, sözlerim sadece kurtarıcınız olsun.
Hala cevabı arıyorum.
Kalbimi sonuna kadar tutuyorum.
Kusurlarımı yaşam için kabul et.
Beni hayatına kabul et.
Kabul et, olduğum kişi bu kavgadan asla vazgeçmeyecek.
Her zaman rüyalarımızın en derinlerinden biraz geç uyanırız.
İlgili olabilir mi?
Görüyorum ki arkanız döndü.
Tüm ışıklar kapatıldığında, görmeniz için çok karanlık
Hayat beni boğduğunda tam olarak bunu söylemek istiyorum.
Her zaman endişelenmemeye çalışıyorum, her şey iyi olacak.
Boş sözlerden ve gözlerimdeki korkudan bıktım.
Aldığım her nefes bir borç gibi.
Kendi başıma nasıl ödeyeceğim?
Havasız nefes almak gibi.
Sen yokken orada olduğunu nasıl bileceğim?
Öyleyse neden ölüm beni özgür bırakmıyor?
Oh, neden aşk benimle kalamıyor?
Tüm ışıklar kapatıldığında, görmeniz için çok karanlık.
Ve özgür olma umuduyla dünyanın kenarına sevgisiz bir yürüyüş.
Çünkü sayfalar arasında yaşıyorum, aşkın kaybolduğu yerde hiçbir kazanç yoktur.
Seni en çok sevdiğimi göstermek için dünyayı yakardım.
Bu rüya benim tek temelim, geleceğim uykuya daldı.
Kendimi nasıl özgür bırakacağımı biliyorum.
Öğrendiğim bir şey var ve aslında oldukça farkındayım.
Eğer dünya senin düştüğünü görmek istiyorsa, sadece bir saniye sürer.
Gözlerim açık, o yüzden bana iyi davran.
Ellerim kalbimde, kendimi canlı hissediyorum.
Sonun intihar olmadığını fark ettim.
Ölene kadar yaşamak için doğdum.