Dream Theater — Pull Me Under şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dream Theater adlı sanatçının "Pull Me Under" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in Heaven
Swirling clouds and I dance with them
Arrows fly
Sea come and fall down again
This world is spinning around me Turns this world without me The future of the past turns every day
Every breath takes me to the end.
Kind of incident sparrow
Gives new meaning to the whole
If not today, not tomorrow, then the next day
I’ll take seven lives for one
And of course, then my son
Will love me as much as I had once loved
And I’m not afraid
This world revolves around me The whole world is spinning around me The whole life to the past
Every breath brings me to the end
Bring me back Pull me back
Take me back, I do not fear
All I feel — is the rage and honor
All I can do — is to recognize that everything is correct
Dust obscures my eyes
Clouds swirl and I dance with them
Milestones cry
The orders of the fly and I fall again
This world is spinning inside of me The whole world is spinning inside of me Every day makes the future of the past
Each step brings me closer to the abyss
Bring me back Pull me back
Take me back, I do not fear
Live my life under the sun
Until that time, until the will of your
Bring me back Pull me back
Take me back, I do not fear
All I feel — is the rage and honor
All I can do — is to recognize that everything is correct
Bring me back Pull me back
Take me back, I do not fear
Live my life under the sun
Until that time, until the will of your
Şarkı sözü çevirisi
Cennette kayıp
Bulutlar dönüyor ve onlarla dans ediyorum
Oklar uçuyor
Deniz gelir ve tekrar düşer
Bu dünya çevremde dönüyor bu dünya bensiz dönüyor geçmişin geleceği her gün dönüyor
Her nefes beni sonuna kadar götürür.
Bir tür olay serçe
Bütüne yeni bir anlam kazandırır
Bugün değilse, yarın değil, ertesi gün
Biri için Yedi can alacağım.
Ve tabii ki, o zaman oğlum
Beni bir zamanlar sevdiğim kadar sevecek.
Ve ben korkmuyorum
Bu dünya benim etrafımda dönüyor tüm dünya benim etrafımda dönüyor tüm hayat geçmişe
Her nefes beni sonuna kadar getiriyor
Beni geri getir beni geri Çek
Beni geri al, korkmuyorum.
Tek hissettiğim öfke ve onur.
Yapabileceğim tek şey-her şeyin doğru olduğunu kabul etmektir
Toz gözlerimi karartıyor
Bulutlar dönüyor ve onlarla dans ediyorum
Kilometre taşları ağlıyor
Sinek emirleri ve tekrar düşüyorum
Bu dünya içimde dönüyor tüm dünya içimde dönüyor her gün geçmişin geleceğini yapıyor
Her adım beni uçuruma yaklaştırıyor
Beni geri getir beni geri Çek
Beni geri al, korkmuyorum.
Hayatımı güneşin altında yaşa
O zamana kadar, senin iradesine kadar
Beni geri getir beni geri Çek
Beni geri al, korkmuyorum.
Tek hissettiğim öfke ve onur.
Yapabileceğim tek şey-her şeyin doğru olduğunu kabul etmektir
Beni geri getir beni geri Çek
Beni geri al, korkmuyorum.
Hayatımı güneşin altında yaşa
O zamana kadar, senin iradesine kadar